A/HRC/53/12 39.309 Continuer de renforcer les politiques et la législation nationales visant à lutter contre toutes les formes de discrimination et de violence à l’égard des groupes vulnérables, notamment les réfugiés, les migrants et les minorités religieuses (Somalie) ; 39.310 Redoubler d’efforts pour garantir fondamentaux des migrants (Sénégal) ; la protection des droits 39.311 Participer à l’analyse des indicateurs de gouvernance des migrations en coopération avec l’Organisation internationale pour les migrations et appliquer les recommandations de celle-ci (Canada) ; 39.312 Veiller à ce que tous les réfugiés qui fuient les violences et les persécutions reçoivent le même traitement, le même accès et la même protection, quelles que soient leur nationalité, leur appartenance ethnique ou leur religion (Malaisie) ; 39.313 Veiller à une application inclusive de la définition du terme réfugié, conformément au droit international (Azerbaïdjan) ; 39.314 Veiller à une application inclusive de la définition du terme réfugié énoncée dans la Convention relative au statut des réfugiés, conformément aux normes internationales, en particulier à l’égard des personnes fuyant des persécutions dans des contextes de conflits et de violence (Argentine) ; 39.315 Adapter les conditions d’accueil des réfugiés et des demandeurs d’asile à leurs besoins particuliers, conformément aux recommandations du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (Paraguay) ; 39.316 Garantir l’application de normes minimales qui tiennent compte des besoins particuliers des réfugiés, des demandeurs d’asile et des enfants non accompagnés ou séparés de leur famille, dans les centres d’accueil fédéraux et cantonaux pour demandeurs d’asile (Colombie) ; 39.317 Appliquer les recommandations découlant de l’enquête indépendante réalisée à la demande du Secrétariat d’État aux migrations, afin d’assurer le suivi des cas de violence survenus dans les centres d’accueil pour demandeurs d’asile (Colombie). 40. Toutes les conclusions et recommandations figurant dans le présent rapport reflètent la position de l’État ou des États dont elles émanent ou de l’État objet de l’Examen. Elles ne sauraient être considérées comme ayant été approuvées par le Groupe de travail dans son ensemble. 26 GE.23-03429

Sélectionner le paragraphe cible3