A/HRC/48/8 35.50 Intensifier les efforts pour lutter contre l’augmentation de l’intolérance et des discours de haine et veiller à ce que l’interdiction du port de symboles religieux dans les établissements scolaires ne compromette pas l’accès à l’éduction pour tous (Afghanistan) ; 35.51 Renforcer les mesures visant à éliminer le racisme et les crimes de haine, notamment en enquêtant sur de tels crimes afin de traduire les auteurs en justice (Bangladesh) ; 35.52 Prendre les mesures nécessaires pour prévenir et combattre les crimes de haine, et protéger les groupes les plus vulnérables face à la discrimination raciale (Nicaragua) ; 35.53 Accentuer les efforts pour éliminer les crimes de haine et la discrimination fondée sur la religion (Ouganda) ; 35.54 Adopter les mesures nécessaires pour que les auteurs de discours et de violences fondés sur la haine soient appelés à répondre de leurs actes (Portugal) ; 35.55 Prendre des mesures pour lutter contre les crimes de haine et l’incitation à la violence, conformément au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (Pakistan) ; 35.56 Prendre des mesures judiciaires et administratives pour lutter efficacement contre la discrimination et les crimes de haine visant les Asiatiques et les personnes d’origine asiatique et les autres minorités ethniques (Chine) ; 35.57 Intensifier les mesures pour combattre toutes les formes de discrimination, en particulier la discrimination raciale, en s’attachant spécialement à lutter contre les discours de haine et la rhétorique raciste et xénophobe (Djibouti) ; 35.58 Intensifier ses efforts pour lutter contre les crimes de haine, enquêter sur de tels cas et traduire les auteurs en justice (Ghana) ; 35.59 Prendre de nouvelles mesures pour prévenir les crimes de haine et les discours de haine, en particulier les manifestations de haine liées à la COVID-19, ainsi que les discours et les crimes de haine à l’encontre des personnes issues de l’immigration, notamment en enquêtant sur les allégations de violences policières commises contre des migrants (Japon) ; 35.60 Veiller à ce que toutes les plaintes faisant état de violences policières contre des immigrants donnent lieu à des enquêtes en bonne et due forme et à des sanctions appropriées (Mexique) ; 35.61 Poursuivre les efforts en cours pour prévenir et combattre la discrimination fondée sur quelque motif que ce soit, notamment en améliorant la ventilation des données (République de Corée) ; 35.62 Poursuivre les mesures visant à lutter contre la discrimination fondée sur la race, la religion, l’appartenance ethnique, le sexe et la condition physique, et garantir l’inclusion dans la vie politique et publique (Népal) ; 35.63 Poursuivre les efforts visant à combattre toutes les formes de discrimination et faire en sorte que des mesures disciplinaires et d’autres mesures de responsabilisation soient en place pour lutter contre le profilage racial et les manifestations de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l’intolérance qui y est associée (État de Palestine) ; 35.64 Continuer de renforcer la mise en œuvre de politiques destinées à lutter contre le racisme et la discrimination, comme prévu par le plan d’action interfédéral contre le racisme (République dominicaine) ; 35.65 Poursuivre ses efforts pour sensibiliser davantage le public, les autorités judiciaires et les travailleurs sociaux afin de promouvoir la tolérance et le respect de la diversité culturelle et de combattre la discrimination, le racisme et la xénophobie (Turkménistan) ; GE.21-09330 9