A/HRC/48/8 37.11 Interdire expressément la discrimination directe et indirecte et le profilage ethnique par la police, et imposer des peines exemplaires pour les discours de haine et les crimes de haine (République bolivarienne du Venezuela) ; 37.12 Modifier la loi relative à la police en y inscrivant expressément l’interdiction de la discrimination et du profilage ethnique (Arabie saoudite) ; 37.13 S’efforcer de lutter contre les classifications fondées sur la religion dans le cadre des interrogatoires, des perquisitions et des autres mesures de répression (Arabie saoudite) ; 37.14 Promouvoir des politiques de soutien à la famille, car elle est l’unité fondamentale et naturelle de la société (Égypte) ; 37.15 Soutenir et protéger la famille car elle est l’unité essentielle et naturelle de la société (Libye) ; 37.16 Prendre des mesures afin que l’Institut pour l’égalité des femmes et des hommes accorde la même priorité aux problèmes que rencontrent les hommes et les garçons en Belgique (Haïti) ; 37.17 Adopter une législation spécifique pour lutter contre la violence familiale et, en particulier, la violence à l’égard des femmes, veiller à ce que toutes les femmes migrantes puissent demander à être protégées contre la violence familiale et mettre un terme aux procédures d’expulsion dans ce contexte (Argentine) ; 37.18 Mettre en place des mécanismes qui permettent aux femmes migrantes en situation irrégulière de porter plainte pour violences à leur égard sans crainte d’être expulsées (Zambie) ; 37.19 Renforcer la protection des migrants, notamment en ratifiant la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille (Sri Lanka) ; 37.20 Cesser d’appliquer des politiques et des mesures qui violent les droits des migrants (Chine) ; 37.21 Cesser d’appliquer des politiques et des mesures administratives qui violent les droits des migrants et protéger efficacement les droits fondamentaux de ceux-ci (République populaire démocratique de Corée). 38. Toutes les conclusions et recommandations figurant dans le présent rapport reflètent la position de l’État ou des États dont elles émanent ou de l’État objet de l’Examen. Elles ne sauraient être considérées comme ayant été approuvées par le Groupe de travail dans son ensemble. 24 GE.21-09330

Sélectionner le paragraphe cible3