A/HRC/48/10 60.156 Veiller à ce que les enquêtes et les poursuites engagées pour les crimes de traite des personnes soient efficaces, en particulier lorsque les victimes sont des demandeurs d’asile, et revoir les conditions d’octroi du permis de séjour aux victimes de la traite des personnes (Bélarus) ; 60.157 Renforcer les mécanismes de protection et de contrôle contre la traite des êtres humains, notamment l’exploitation sexuelle (Botswana) ; 60.158 Éliminer la traite des êtres humains en s’attaquant à ses causes profondes (Chine) ; 60.159 Prendre des mesures efficaces pour prévenir et réprimer la traite des personnes à des fins d’exploitation, en particulier parmi les mineurs non accompagnés (Cuba) ; 60.160 Veiller à ce que les cas de traite des êtres humains fassent l’objet d’enquêtes approfondies, que les auteurs soient traduits en justice et que les victimes puissent avoir accès aux réparations (République populaire démocratique de Corée) ; 60.161 Veiller à ce que les enfants victimes de la traite ne soient pas traités comme des délinquants et bénéficient d’une assistance et d’un soutien juridique et psychosocial adapté à leur genre (Philippines) ; 60.162 Envisager de créer un mécanisme national de repérage et de protection des enfants victimes de la traite afin de s’assurer que ces enfants ne soient pas traités comme des délinquants (Soudan) ; 60.163 Fournir une aide juridique gratuite aux victimes de la traite des enfants (Zambie) ; 60.164 Créer des mécanismes pour repérer et protéger les enfants victimes de la traite, en veillant à prévenir la victimisation secondaire, et leur fournir une aide juridictionnelle gratuite ainsi que le soutien de psychologues pour enfants et de travailleurs sociaux (Croatie) ; 60.165 Continuer de soutenir, par des politiques économiques et sociales, l’institution de la famille et la préservation des valeurs familiales (Haïti) ; 60.166 Promouvoir des politiques de soutien à la famille, unité fondamentale et naturelle de la société (Égypte) ; 60.167 Légiférer sur les conditions de travail et de bien-être, de manière à garantir que des normes minimales soient applicables à tous les travailleurs, en particulier ceux des pays non européens (Thaïlande) ; 60.168 Prendre des mesures législatives en matière de conditions de travail afin de garantir que des normes minimales s’appliquent à tous les travailleurs, y compris ceux qui ne sont pas couverts par des conventions collectives (Luxembourg) ; 60.169 Envisager d’améliorer l’accès à l’emploi et d’augmenter le nombre de programmes de soutien pour une meilleure intégration des immigrants sur le marché du travail (Cambodge) ; 60.170 Faire respecter dans les faits le principe de l’égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, afin de réduire et, à terme, combler l’écart de rémunération entre les femmes et les hommes (Islande) ; 60.171 Poursuivre les efforts visant à éliminer l’écart salarial entre les femmes et les hommes, en particulier chez les femmes migrantes (Irak) ; 60.172 Prendre les mesures nécessaires pour combler l’écart de rémunération afin de garantir la transparence dans les différences de salaires entre les femmes et les hommes (Kazakhstan) ; 18 GE.21-09332