A/HRC/48/10 60.140 Réduire les niveaux actuels de mise à l’isolement au-delà de quatorze jours pratiqués dans les prisons et dans les centres danois d’expulsion et de réfugiés (Suède) ; 60.141 Prendre des mesures pour réduire la grave surpopulation carcérale, les insupportables conditions de détention et la violation des droits des détenus (Venezuela (République bolivarienne du)) ; 60.142 Promouvoir davantage la liberté de religion ou de conviction (Roumanie) ; 60.143 Maintenir le statut spécial de l’Église évangélique luthérienne en tant qu’« Église établie du Danemark » (Haïti) ; 60.144 Garantir le respect des libertés individuelles, en mettant l’accent sur la liberté de religion (Nicaragua) ; 60.145 Modifier la législation pour abolir l’interdiction de se couvrir le visage, qui est contraire au droit international relatif aux droits de l’homme (Pakistan) ; 60.146 Veiller à ce que les membres des groupes religieux minoritaires aient l’assurance d’exercer leur droit à la liberté de religion ou de conviction, notamment en abrogeant l’interdiction du port du voile intégral dans les lieux publics et en autorisant l’abattage kasher et halal des animaux (États-Unis d’Amérique) ; 60.147 Tenir les entreprises de médias sociaux pour responsables lorsque des contenus illégaux introduits par les utilisateurs ne sont pas traités en temps utile (Canada) ; 60.148 Garantir une enquête approfondie sur les affaires de traite des êtres humains, y compris d’exploitation sexuelle, et traduire en justice les auteurs de ces actes (Irak) ; 60.149 Veiller à ce que les cas de traite des êtres humains fassent l’objet d’enquêtes efficaces et que les auteurs soient poursuivis et dûment sanctionnés (Jordanie) ; 60.150 Poursuivre les mesures visant à prévenir la traite des personnes (Népal) ; 60.151 Entretenir les efforts de lutte contre la traite des êtres humains et assurer la protection des droits des victimes ainsi que des droits des migrants (Nigeria) ; 60.152 Veiller à ce que les affaires de traite des êtres humains fassent l’objet d’enquêtes justes et complètes, traduire les auteurs en justice, garantir l’accès des victimes aux réparations et mettre en place des mécanismes permettant d’identifier et de protéger les enfants victimes de la traite (Qatar) ; 60.513 Redoubler d’efforts pour enquêter de manière approfondie sur tous les cas de traite des êtres humains, y compris la traite des enfants, et garantir l’accès des personnes ayant subi de tels actes à la justice et aux réparations (Liechtenstein) ; 60.154 Intensifier les efforts de lutte contre la traite des êtres humains et l’exploitation sexuelle, instaurer des mécanismes de repérage et de protection des enfants victimes de la traite, veiller à ce que les enfants victimes ne soient pas traités comme des délinquants, accorder une aide juridictionnelle et une assistance psychologique professionnelle gratuites aux enfants victimes et veiller à ce que ces enfants, après leur rapatriement, soient assurés d’obtenir un permis de séjour au Danemark (Serbie) ; 60.155 Adopter un plan d’action renouvelé pour lutter contre la traite des personnes à partir de 2022, en donnant la priorité à une approche centrée sur les victimes et aux poursuites à l’encontre des trafiquants (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; GE.21-09332 17