A/HRC/53/5 134.66 Poursuivre les efforts visant à améliorer les conditions de détention afin de réduire la surpopulation, conformément aux normes internationales, notamment en interdisant l’utilisation des postes de police à des fins de détention de longue durée (Autriche) ; 134.67 Continuer d’améliorer le système pénitentiaire, y compris les conditions de détention (Bélarus) ; 134.68 Améliorer les conditions de détention dans les établissements pénitentiaires en adoptant un cadre juridique visant à prévenir la surpopulation (Suède) ; 134.69 Améliorer les conditions de détention dans les établissements pénitentiaires en s’attaquant aux problèmes de la surpopulation, du manque de soins médicaux adéquats et de l’insalubrité (États-Unis d’Amérique) ; 134.70 Prendre des mesures immédiates et supplémentaires pour améliorer les conditions carcérales, en accordant une attention particulière à la surpopulation, à la violence et à l’insuffisance des services de santé dans les établissements pour mineurs (Australie) ; 134.71 Créer une base de données nationale complète, tenue à jour et accessible au public sur les personnes disparues (Cabo Verde) ; 134.72 Soutenir les efforts du Comité national pour la prévention de la torture en ce qui concerne la protection des droits des personnes privées de liberté et leurs conditions de détention (Chili) ; 134.73 Veiller à ce que le traitement réservé aux détenus et leurs conditions de vie dans les centres de détention soient en conformité avec les normes internationales, en particulier avec l’Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela) (Grèce) ; 134.74 Poursuivre les efforts pour améliorer les conditions de vie au sein du système pénitentiaire et lutter contre la violence en prison (Italie) ; 134.75 Continuer d’appliquer le mécanisme national de prévention de la torture, en particulier au niveau provincial (Pays-Bas) ; 134.76 Instituer et appliquer des mécanismes locaux de prévention de la torture dans les provinces qui en sont dépourvues (Paraguay) ; 134.77 Élaborer des mesures pour lutter contre le phénomène de la guerre du droit et renforcer l’état de droit (État plurinational de Bolivie) ; 134.78 Appliquer effectivement le principe de l’indépendance du pouvoir judiciaire (Slovaquie) ; 134.79 Créer un registre unique des arrestations sans mandat, afin de pouvoir exercer au niveau fédéral un contrôle indépendant de l’activité des forces et organes de sécurité de l’État (Espagne) ; 134.80 Maintenir la dynamique et continuer d’œuvrer en faveur de la vérité, de la justice, des réparations et des garanties de non-récidive, en mettant l’accent sur le principe de responsabilité ainsi que sur l’importance de la contribution aux actions internationales visant à prévenir les crimes contre l’humanité (Arménie) ; 134.81 Poursuivre les efforts visant à réduire le recours à la détention provisoire prolongée en recherchant dans toute la mesure possible des solutions de substitution à la détention et en garantissant des procès plus rapides (Autriche) ; 134.82 Garantir la pleine indépendance du pouvoir judiciaire et du ministère public dans l’exercice de leurs fonctions (Chili) ; 134.83 Renforcer l’indépendance du pouvoir judiciaire et protéger les juges et les enquêteurs contre les pressions et les actes d’intimidation (Allemagne) ; 14 GE.23-03427