A/HRC/53/5 134.184 Poursuivre la lutte contre la violence fondée sur le genre, la violence domestique et la discrimination à l’égard des femmes en adaptant le système judiciaire aux besoins des victimes et en mettant en place des dispositifs de détection précoce et de signalement (Estonie) ; 134.185 Prendre des mesures adéquates contre les féminicides visant en particulier les autochtones et les paysannes (Gabon) ; 134.186 Assurer la mise en œuvre effective des mesures prévues par le Plan d’action national contre la violence fondée sur le genre (Samoa) ; 134.187 Poursuivre l’action menée pour renforcer la prévention de la violence fondée sur le genre et du féminicide (Timor-Leste) ; 134.188 Continuer d’adopter des mesures pour prévenir et combattre la violence fondée sur le genre et tout particulièrement le féminicide, et garantir l’égalité des chances dans l’accès au marché du travail (Brésil) ; 134.189 Renforcer la lutte contre la violence fondée sur le genre et mener les réformes du système judiciaire qui s’imposent pour lutter contre l’impunité des auteurs de féminicides (Croatie) ; 134.190 Redoubler d’efforts pour lutter contre la violence fondée sur le genre, y compris le féminicide (Chypre) ; 134.191 Veiller à ce que le système judiciaire s’adapte pleinement aux besoins des victimes de la violence fondée sur le genre afin de maîtriser l’augmentation du nombre de féminicides, notamment en fournissant des services d’aide juridictionnelle gratuite spécialisée et en offrant aux femmes victimes et à leurs enfants un hébergement dans des foyers ou des centres d’accueil (Danemark) ; 134.192 Agir rapidement pour mettre fin à la violence à l’égard des femmes, y compris la violence domestique, sexuelle et fondée sur le genre et les féminicides, et veiller à ce que les auteurs répondent pleinement de leurs actes (Israël) ; 134.193 Prendre des mesures urgentes et allouer les ressources nécessaires pour traduire en justice les auteurs de féminicides (Suisse) ; 134.194 Prendre toutes les mesures nécessaires pour mettre fin aux féminicides et à toutes les formes de violence à l’égard des femmes, et veiller à ce que toutes les victimes aient un accès convenable aux services médicaux et juridiques, à des conseils et à des centres d’hébergement d’urgence ou des foyers (République islamique d’Iran) ; 134.195 Poursuivre la mise en œuvre du Plan d’action national contre la violence fondée sur le genre afin de réduire les taux de féminicides et d’adapter le système judiciaire aux besoins des victimes de cette violence tout en inscrivant dans le budget des crédits pour financer la mise en place de services d’aide juridique gratuite spécialisée à l’intention des femmes (Roumanie) ; 134.196 Améliorer la protection, le soutien et l’assistance offerts aux victimes de la violence fondée sur le genre (Slovaquie) ; 134.197 Veiller à l’application effective des lois en vigueur pour combattre la violence fondée sur le genre, mettre en œuvre des mesures préventives par le biais de l’éducation et des réseaux communautaires et garantir un accès équitable aux services juridiques et aux dispositifs d’indemnisation des victimes (Thaïlande) ; 134.198 Utiliser le fichier intégré des cas de violence fondée sur le genre afin d’accélérer l’adoption de mesures de protection et de faciliter la coordination entre les autorités policières et judiciaires en vue d’apporter une réponse globale à ce type de violence (Belgique) ; 134.199 Mener de vastes campagnes de sensibilisation aux politiques relatives à la violence fondée sur le genre, en particulier en milieu rural (Botswana) ; GE.23-03427 21