A/HRC/48/5 122.64 Adopter une législation complète assurant une protection effective contre la discrimination dans tous les domaines, y compris en ce qui concerne l’orientation sexuelle et l’égalité des sexes (Monténégro) ; 122.65 Modifier l’article 282 du Code pénal afin de dépénaliser les relations sexuelles consenties entre adultes du même sexe (Portugal) ; 122.66 Renforcer les cadres législatif et réglementaire et les mesures en vigueur visant à protéger les populations locales contre les conséquences de l’extraction d’uranium (Zambie) ; 122.67 Mettre en place un cadre réglementaire applicable aux entreprises opérant dans le pays afin de faire en sorte que leurs activités ne portent pas atteinte aux droits de l’homme ni aux normes environnementales, conformément aux Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme (Chili) ; 122.68 Accélérer le processus d’adoption du nouveau code minier (Congo) ; 122.69 Mobiliser un soutien régional et international aux fins de la mise en œuvre de la Stratégie de développement durable et de croissance inclusive (Éthiopie) ; 122.70 Veiller à ce que les femmes, les enfants, les personnes handicapées, les minorités et les communautés locales participent activement à l’élaboration et à l’application des cadres d’action relatifs à la lutte contre les changements climatiques et à la réduction des risques de catastrophe (Fidji) ; 122.71 Renforcer les mesures de protection et de sécurité applicables dans le cadre de l’exploitation des ressources naturelles afin de protéger l’environnement, la santé et les droits de la population, conformément aux Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme (Libye) ; 122.72 Prendre les mesures nécessaires pour renforcer les politiques et les programmes visant à remédier aux effets des changements climatiques sur les droits de l’homme et intégrer des éléments relatifs à la réduction des risques de catastrophe dans les politiques et les plans de développement durable (Maldives) ; 122.73 Solliciter le soutien et l’assistance de la communauté internationale afin d’atténuer les effets néfastes des changements climatiques (Pakistan) ; 122.74 Continuer de renforcer les partenariats régionaux et internationaux afin de mettre l’assistance technique et financière obtenue dans ce cadre au service du développement et des droits de l’homme (Philippines) ; 122.75 Prendre des mesures pour renforcer les politiques et les programmes visant à résoudre les problèmes liés aux changements climatiques et à la gestion des risques de catastrophe (Afrique du Sud) ; 122.76 Intensifier les efforts visant à atténuer les effets des changements climatiques, notamment en adoptant des stratégies portant à la fois sur l’adaptation et la prévention (Soudan) ; 122.77 Renforcer l’action menée contre le terrorisme (Burundi) ; 122.78 Continuer de combattre le terrorisme et l’extrémisme afin de protéger la vie et les biens des citoyens (Chine) ; 122.79 Mieux protéger les droits de l’homme dans le cadre de la lutte contre la criminalité transnationale organisée et le terrorisme (Indonésie) ; 122.80 Veiller à ce que les forces de sécurité chargées de lutter contre le terrorisme agissent dans le strict respect du droit international humanitaire et des droits de l’homme (Luxembourg) ; GE.21-09329 15