A/HRC/48/5 61. La République islamique d’Iran a loué les progrès accomplis dans le domaine de la promotion et de la protection des droits de l’homme, en particulier en ce qui concerne la lutte contre la traite des êtres humains et le trafic illicite de migrants, grâce au deuxième plan d’action élaboré par la commission nationale compétente. 62. L’Iraq a salué les efforts déployés pour éliminer l’insécurité alimentaire, la faim et la malnutrition. Il a encouragé le Niger à poursuivre son action visant à améliorer les conditions de vie de la population et à promouvoir le développement économique et social. 63. L’Irlande a exprimé sa préoccupation devant la situation des défenseurs des droits de l’homme et des journalistes et a encouragé le Niger à protéger l’espace civique. Elle a également pris note avec inquiétude des taux élevés de mariages d’enfants et de la persistance de la pratique des mutilations génitales féminines. 64. L’Italie a salué la détermination avec laquelle le Niger avait entrepris de mettre en œuvre le Cadre de conformité aux droits de l’homme et au droit international humanitaire du G5 Sahel, ainsi que les mesures qu’il avait prises pour lutter contre la traite des êtres humains. 65. Le Japon s’est réjoui de la consolidation de la démocratie et des avancées réalisées dans le domaine de la protection des droits des femmes et des enfants, notamment l’adoption de la Stratégie nationale de prévention et de réponse aux violences basées sur le genre et d’un Plan stratégique national pour mettre fin aux mariages d’enfants. 66. Le Kenya a félicité le Niger pour la détermination avec laquelle il s’était efforcé de tenir ses engagements internationaux et de promouvoir les droits de l’homme, ainsi que pour la ratification de la Convention relative aux droits de l’enfant. 67. La Lettonie a formulé des recommandations. 68. Le Lesotho a pris note des mesures prises pour combattre toutes les formes d’esclavage dans le cadre de la mise en œuvre du plan d’action national de lutte contre l’esclavage et les pratiques analogues (2019-2021) et faire ainsi reculer la pratique traditionnelle de l’esclavage au sein de certains groupes ethniques. 69. La Libye a salué les progrès accomplis dans différents domaines en faveur de la prospérité, du développement et d’un meilleur niveau de vie, conformément au plan d’action national. 70. Le Luxembourg a fait observer qu’étant depuis longtemps un partenaire technique et financier du Niger, il était prêt à coopérer avec celui-ci à la mise en œuvre des recommandations formulées dans le cadre de l’Examen. 71. Le Malawi a formulé des recommandations. 72. La Malaisie a salué les mesures que le Niger avait prises depuis le deuxième cycle d’examen et a dit espérer que des progrès allaient encore être faits pour améliorer le respect des droits humains, leur bien-être et leurs moyens d’existence. 73. Les Maldives se sont félicitées des mesures prises pour mettre la législation nationale en conformité avec les normes internationales de façon à améliorer la situation des droits de l’homme dans le pays. 74. Le Mali a accueilli avec satisfaction l’adoption d’un loi relative à la protection des personnes déplacées à l’intérieur du pays. Il a encouragé la communauté internationale à soutenir les efforts déployés par le Niger pour lutter contre l’extrémisme violent. 75. La Mauritanie a salué la grande efficacité avec laquelle l’élection présidentielle avait été organisée et s’est félicitée que celle-ci ait abouti, pour la première fois dans l’histoire politique du Niger, à la transmission du pouvoir entre deux présidents démocratiquement élus. 76. Maurice a félicité le Niger d’avoir ratifié l’Accord de Paris sur les changements climatiques et l’Accord portant création de la Zone de libre-échange continentale africaine. 77. Le Mexique s’est félicité de la ratification par le Niger de la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées. GE.21-09329 7