A/HRC/48/7 137.100 Modifier la loi sur l’égalité de traitement afin de donner une assise solide à la protection contre la discrimination fondée sur le handicap (Grèce) ; 137.101 Adopter la législation nécessaire à la mise en œuvre de la loi relative aux partenariats enregistrés afin de garantir sa pleine application (Pays-Bas) ; 137.102 Continuer à travailler sur la réglementation des unions entre personnes de même sexe, en adoptant des dispositions permettant la pleine application de la loi relative aux partenariats enregistrés, approuvée en 2014 (Espagne) ; 137.103 Garantir l’égalité des droits des couples de même sexe, conformément à la loi de 2016 relative aux partenariats enregistrés, en modifiant les lois secondaires ou la loi sur le droit de la famille (Suède) ; 137.104 Adopter une législation pour mettre en vigueur la loi relative aux partenariats enregistrés et garantir sa pleine application (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 137.105 Améliorer la réalisation des droits des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes, notamment en adoptant des dispositions régissant la mise en œuvre de la loi relative aux partenariats enregistrés, afin de garantir sa pleine application (Autriche) ; 137.106 Adopter des dispositions régissant la mise en œuvre la loi relative aux partenariats enregistrés afin de garantir sa pleine application (Belgique) ; 137.107 Garantir la pleine application de la loi relative aux partenariats enregistrés en adoptant toutes les dispositions nécessaires (Tchéquie) ; 137.108 Accepter toutes les dispositions régissant la mise en œuvre de la loi relative aux partenariats enregistrés, dont l’adoption a constitué une avancée importante, mais qui n’est toujours pas accompagnée de projet de loi d’application (Finlande) ; 137.109 Appliquer pleinement la loi relative aux partenariats enregistrés en mettant en œuvre les dispositions relatives aux lois sur la cohabitation, afin de reconnaître pleinement les droits des familles homoparentales (Irlande) ; 137.110 Mettre en place une stratégie globale pour faire face à la dérive raciste, xénophobe et islamophobe croissante (Turquie) ; 137.111 Améliorer la législation afin que les crimes d’incitation à la haine, à la violence et à la discrimination soient punis plus sévèrement, conformément aux normes internationales (Ouzbékistan) ; 137.112 Adopter une loi garantissant une égale protection contre la discrimination fondée sur l’ensemble des motifs prohibés par le Pacte international relatif aux droits civils et politiques dans tous les domaines (Argentine) ; 137.113 Envisager de prendre de nouvelles mesures pour remédier à la ségrégation entre les sexes sur le marché du travail en créant un environnement favorable pour les étudiantes et en élargissant les possibilités qui leur sont offertes, dans des domaines tels que les sciences, la technologie et l’ingénierie, et grâce à des mesures qui contribueraient à réduire la charge familiale pesant sur les femmes (Bhoutan) ; 137.114 Renforcer les mesures contre la discrimination, la xénophobie et le racisme, notamment au moyen de réformes juridiques et d’actions concrètes (Brésil) ; 137.115 Lutter contre l’intolérance et le racisme grâce à des programmes coordonnés de sensibilisation et d’éducation du public qui favorisent la cohésion sociale et encouragent la diversité et l’inclusion, en prêtant attention aux nouveaux arrivants dans la société (Canada) ; GE.21-08519 17