A/HRC/57/7 42.93 Améliorer de manière prioritaire les conditions de vie dans les prisons et faciliter l’accès aux soins de santé pour tous les détenus (Tchéquie) ; 42.94 Veiller à ce que les conditions de détention soient conformes à la législation internationale applicable et aux directives nationales du Ministère de la santé sur les normes nutritionnelles minimales (Allemagne) ; 42.95 Mettre la législation antiterroriste en conformité avec les normes internationales, y compris dans l’espace numérique (Luxembourg) ; 42.96 Continuer de renforcer l’action menée pour appliquer pleinement la loi sur la prévention et la répression de la corruption (Libye) ; 42.97 Améliorer l’efficacité des services publics et accélérer les réformes administratives (Maroc) ; 42.98 Accélérer les réformes administratives et la transition vers une économie verte (Arménie) ; 42.99 Intensifier les efforts de réforme administrative et tirer parti de toutes les nouveautés en la matière (Libye) ; 42.100 Appliquer efficacement la loi de 2022 sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local (Émirats arabes unis) ; 42.101 Promouvoir l’adoption d’un système électoral bénéficiant d’une large participation de l’ensemble des citoyens (Colombie) ; 42.102 Développer les programmes qui facilitent la participation des jeunes aux activités civiques et à la prise de décisions (Bahamas) ; 42.103 Poursuivre les efforts visant à renforcer le système judiciaire ainsi que l’efficacité et l’indépendance de la Commission nationale des droits de l’homme (Éthiopie) ; 42.104 Poursuivre les efforts visant à garantir l’indépendance du pouvoir judiciaire et le droit à un procès équitable (Pakistan) ; 42.105 Prendre des mesures efficaces pour garantir la pleine indépendance du pouvoir judiciaire par rapport à toute forme d’influence politique, et pour veiller à son impartialité (Ghana) ; 42.106 Prendre des mesures visant spécifiquement à renforcer la pleine indépendance du pouvoir judiciaire (Togo) ; 42.107 Publier des lignes directrices officielles visant à garantir le respect de la légalité et la transparence à toutes les personnes accusées, quelle que soit l’infraction reprochée, y compris celles visées aux articles 117 et 331 du Code pénal (Canada) ; 42.108 Poursuivre les efforts déployés pour renforcer les mesures d’assistance juridique accordées à la population, en particulier aux plus pauvres et aux membres des minorités ethniques (Yémen) ; 42.109 Prendre des mesures supplémentaires pour améliorer l’accès aux services juridiques, afin de respecter les règles de la procédure pénale et le droit à un avocat (République islamique d’Iran) ; 42.110 Créer un environnement favorable et sûr pour les défenseurs des droits de l’homme, les journalistes et les professionnels des médias (Lettonie) ; 42.111 Créer un environnement favorable à l’indépendance des organisations de la société civile, à la liberté d’expression en ligne et hors ligne et à l’indépendance des médias (Tchéquie) ; 42.112 Contribuer à l’instauration de conditions propices au libre exercice des droits à la liberté d’opinion et d’expression, d’association et de réunion pacifique des journalistes, des professionnels des médias et de la société civile indépendante, sans ingérence ni restriction injustifiée de l’État (Lituanie) ; 14 GE.24-09937