A/HRC/48/5 122.145 Élaborer, conformément aux normes internationales, un plan d’action national de lutte contre l’esclavage qui prévoie des mesures efficaces pour libérer les victimes des formes d’esclavage traditionnelles et assure l’accès des enfants à des services de réadaptation, d’accompagnement psychologique et d’aide à la réinsertion dans leur famille (Malaisie) ; 122.146 Renforcer les mesures visant à lutter contre la traite des êtres humains et à éradiquer toutes les formes d’esclavage, notamment celles fondées sur l’ascendance (Mexique) ; 122.147 Enquêter efficacement sur les cas de traite d’enfants, de prostitution d’enfants et de pornographie mettant en scène des enfants, poursuivre les responsables et les condamner à des peines à la mesure de la gravité des infractions commises (Monténégro) ; 122.148 Renforcer les mesures de lutte contre le terrorisme, la traite des êtres humains et les autres formes de criminalité transnationale organisée (Nigéria) ; 122.149 Veiller à ce que des ressources appropriées soient allouées à la lutte contre l’esclavage et la traite des êtres humains et aux programmes de réadaptation destinés aux victimes (Philippines) ; 122.150 Doter le mécanisme national de lutte contre la traite des personnes et le trafic illicite des migrants des ressources humaines et financières nécessaires à son bon fonctionnement (Somalie) ; 122.151 Continuer de renforcer l’action menée pour combattre la traite et toutes les formes d’esclavage (Afrique du Sud) ; 122.152 Redoubler d’efforts en vue de mettre en place une stratégie et un plan d’action nationaux pour éradiquer l’esclavage (Soudan du Sud) ; 122.153 Intensifier l’action menée contre la traite des êtres humains en adoptant et en mettant en œuvre le nouveau plan d’action pour lutter contre la traite des personnes et le trafic illicite des migrants (Sri Lanka) ; 122.154 Continuer de renforcer son mécanisme institutionnel de lutte contre la traite des personnes et de veiller à ce que tous les cas d’esclavage et de traite, y compris ceux concernant des enfants, donnent lieu à des enquêtes et à ce que les responsables aient à répondre de leurs actes (État de Palestine) ; 122.155 Poursuivre la lutte contre la traite des personnes et le trafic illicite de migrants en s’appuyant sur les progrès accomplis jusqu’à présent dans ce domaine (Tunisie) ; 122.156 Faire appliquer strictement la législation contre l’esclavage et combattre la discrimination à l’égard des descendants d’anciens esclaves (Ukraine) ; 122.157 Élaborer un plan pour renforcer l’application de la loi de 2003 qui criminalise l’esclavage, en faisant en sorte que l’ensemble des juges du pays soient mieux informés du contenu de la loi et, partant, mieux à même de l’appliquer, par exemple en leur dispensant une formation à cet effet (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 122.158 Veiller à ce que les recommandations du Comité des droits de l’enfant et du Comité des droits de l’homme soient mises en œuvre et prendre à cet effet les mesures nécessaires pour éradiquer toutes les formes d’esclavage, y compris celles fondées sur l’ascendance et les autres formes d’esclavage touchant des enfants, ainsi que pour faire connaître les textes de loi qui répriment l’esclavage et pour traduire les responsables de telles pratiques en justice (Uruguay) ; 122.159 Poursuivre l’action menée pour réduire la pauvreté et améliorer le niveau de vie de la population (Chine) ; 20 GE.21-09329