A/HRC/48/5
122.128 Veiller à ce que la liberté d’expression, telle que consacrée par la
Constitution ainsi que par les instruments internationaux relatifs aux droits de
l’homme pertinents, soit pleinement respectée dans la pratique, y compris à
l’égard de ceux qui souhaitent exprimer des opinions dissidentes (Malawi) ;
122.129 Favoriser un environnement sûr et propice aux acteurs de la société
civile en protégeant ces derniers contre le harcèlement, les restrictions de leurs
libertés et la détention abusive, et en éliminant les obstacles à l’exercice de la
liberté de réunion, en particulier en révisant l’Ordonnance no 84-06 du
1er mars 1984 de manière à remplacer le principe de l’autorisation par celui de
la déclaration (Pays-Bas) ;
122.130 Appliquer la loi sur la lutte contre le terrorisme dans le respect des
normes internationales, en garantissant la liberté d’expression, d’association et
de réunion pacifique et la capacité des défenseurs des droits de l’homme et des
journalistes à mener à bien leurs activités légitimes (Espagne) ;
122.131 Mieux protéger les acteurs civiques, notamment en mettant fin aux
arrestations arbitraires de journalistes et de militants de la société civile qui
critiquent le Gouvernement (États-Unis d’Amérique) ;
122.132 Renforcer la lutte contre la traite des êtres humains et le trafic illicite
de migrants, en particulier en assurant aux victimes l’assistance nécessaire à leur
réadaptation (Brésil) ;
122.133 Lutter efficacement contre toutes les formes d’esclavage et de traite
des êtres humains (Congo) ;
122.134 Définir expressément la pratique de la wahaya comme une infraction
pénale, assortie des mêmes peines que les autres formes d’esclavage (Croatie) ;
122.135 Renforcer son arsenal juridique et veiller à ce qu’il soit strictement
appliqué afin d’éradiquer définitivement l’esclavage et les pratiques
discriminatoires, ainsi que les mutilations génitales féminines et les mariages
précoces (Gabon) ;
122.136 Intensifier la lutte contre la traite des êtres humains et les autres
formes d’esclavage moderne, en particulier contre la pratique de l’esclavage des
enfants en raison de leur ascendance (Saint-Siège) ;
122.137 Continuer de renforcer l’application des lois contre l’esclavage, des
plans d’action nationaux visant à prévenir l’esclavage ainsi que des mesures de
sensibilisation ayant pour objet d’éliminer les pratiques discriminatoires
(Indonésie) ;
122.138 Renforcer les capacités institutionnelles et opérationnelles des
organismes chargés de prévenir et de combattre la traite des êtres humains,
par exemple au moyen de formations bilatérales et internationales dans le
domaine des droits de l’homme (Indonésie) ;
122.139 Prendre des mesures innovantes pour intensifier la lutte contre la
traite transfrontière (Angola) ;
122.140 Prendre d’autres mesures pour éliminer toutes les formes d’esclavage
(République islamique d’Iran) ;
122.141 Poursuivre l’action menée pour lutter contre la traite des êtres
humains et les bandes criminelles (République islamique d’Iran) ;
122.142 Continuer à combattre la traite des êtres humains (Iraq) ;
122.143 Continuer d’appliquer des mesures pour prévenir et combattre la
traite des êtres humains et l’esclavage (Italie) ;
122.144 Finaliser au plus vite le plan d’action visant à lutter contre la traite des
êtres humains, en particulier le trafic illicite de migrants (Kenya) ;
GE.21-09329
19