A/HRC/54/10 122.15 Ratifier le deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort, et collaborer avec les organisations de la société civile de la région pour mener une vaste campagne de sensibilisation visant à informer la population des normes internationales en matière de droits humains et de l’efficacité des solutions de substitution à la peine de mort (Panama) ; 122.16 Maintenir son moratoire de facto sur la peine de mort et prendre des mesures en vue de son abolition, notamment en ratifiant le deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort (Nouvelle-Zélande) ; 122.17 Maintenir le moratoire sur la peine de mort, établi en 2000, et envisager de ratifier le deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort (France) ; 122.18 Codifier la pratique établie de longue date en matière de non-application de la peine de mort en ratifiant le deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort (Allemagne) ; 122.19 Envisager de ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Sierra Leone) ; 122.20 Envisager de signer et de ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Finlande) ; 122.21 Adhérer au Protocole facultatif à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (Australie) ; 122.22 Lever toutes les réserves à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes et mettre en œuvre la Convention (Islande) ; 122.23 Assurer la pleine applicabilité de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (Monténégro) ; 122.24 Poursuivre les efforts pour soumettre tous les rapports en souffrance aux organes de l’Organisation des Nations Unies créés en vertu d’un instrument international relatif aux droits de l’homme (Malawi) ; 122.25 Redoubler d’efforts pour collaborer avec le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme afin de mieux remédier aux contraintes de capacité, mais aussi permettre aux Bahamas de suivre et de renforcer activement les travaux en cours dans les domaines connexes, tout en renforçant le respect des obligations en matière d’établissement de rapports prévues par les traités de l’Organisation des Nations Unies (Barbade) ; 122.26 Poursuivre les efforts visant à harmoniser la législation nationale avec les obligations et engagements internationaux du pays en matière de droits de l’homme (Algérie) ; 122.27 Mettre en place une institution nationale des droits de l’homme, conformément aux Principes de Paris (Nigéria) (Sri Lanka) (Zambie) ; 122.28 Créer une institution nationale des droits de l’homme conforme aux Principes de Paris (Chili) (Qatar) ; 122.29 Créer une institution nationale des droits de l’homme investie d’un mandat étendu conformément aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme (Kirghizistan) ; GE.23-11804 13