A/HRC/54/10 34. Le Royaume des Pays-Bas s’est dit préoccupé par l’impossibilité pour les femmes de transmettre leur nationalité à leurs enfants, ce qui conduisait à l’apatridie et à une plus grande vulnérabilité face à la traite. 35. La Nouvelle-Zélande a salué les efforts continus que les Bahamas déployaient pour lutter contre la traite des êtres humains au moyen du plan d’action stratégique de lutte contre la traite des êtres humains. 36. Le Niger a félicité les Bahamas pour leur engagement en matière de changements climatiques, comme en témoignait l’adoption en 2022 de la loi sur les changements climatiques et les initiatives relatives au marché des droits d’émission de carbone. 37. Le Nigéria a pris acte du forum national d’examen des lois discriminatoires, qui avait servi de cadre à l’élaboration de nouvelles politiques publiques et d’un plan d’action. Il a également salué le lancement du deuxième programme par pays de promotion du travail décent en 2021. 38. Le Pakistan a reconnu les défis que représentaient l’ouragan Dorian et la pandémie de COVID-19, la ratification de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et la promulgation du règlement sur les délinquants sexuels en 2019, ainsi que la loi sur les changements climatiques et les initiatives relatives au marché des droits d’émission de carbone en 2022. 39. Le Panama a formulé des recommandations. 40. Le Paraguay s’est félicité de la ratification par les Bahamas de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, ainsi que de la participation active du pays aux mécanismes internationaux de défense des droits de l’homme. 41. Le Pérou a reconnu les progrès accomplis, notamment la ratification de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. 42. La Pologne a noté avec satisfaction que la réduction de la criminalité et de la violence restait une priorité pour les Bahamas. Elle s’est félicitée de la ratification de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et a encouragé les Bahamas à adopter une loi en faveur de l’éducation aux droits humains pour les agents de sécurité, les membres des forces de l’ordre et les juges. 43. Le Portugal a félicité les Bahamas au sujet de leur ratification en 2018 de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et d’avoir interdit les châtiments corporels dans les institutions de protection de remplacement pour enfants. 44. Le Qatar s’est félicité de l’adoption du Programme de développement durable à l’horizon 2030 dans le cadre de la « Vision 2040 » et des mesures positives visant à promouvoir et à protéger les droits de l’homme. 45. La Fédération de Russie a mis l’accent sur des problèmes persistants, tels que l’inégalité de genre, la violence domestique, les interventions policières arbitraires, la xénophobie et l’intolérance à l’égard des migrants, tout en soulignant la nécessité d’améliorer la législation nationale et de prendre des mesures efficaces pour résoudre ces problèmes. 46. Le Samoa a salué les progrès accomplis concernant les droits des personnes handicapées, le droit à un travail décent et les réformes législatives et politiques. 47. La Serbie a pris acte avec satisfaction des efforts visant à harmoniser la législation nationale avec les obligations internationales en matière de droits de l’homme et à établir le plan national de développement, tout en saluant l’engagement des Bahamas en faveur de la réalisation du Programme 2030. 48. La Sierra Leone s’est félicitée de la résilience des Bahamas après l’ouragan Dorian et la pandémie de COVID-19, tout en se réjouissant de la promulgation de la loi de 2022 sur la gestion des risques de catastrophe. 6 GE.23-11804