A/HRC/48/4 138.181 Redoubler d’efforts pour améliorer l’accès à l’eau potable dans les zones rurales et isolées et pour faire du droit à l’assainissement une réalité (Portugal) ; 138.182 Prendre, dans les zones rurales, des mesures efficaces visant à rapprocher les points d’eau des habitations (Rwanda) ; 138.183 Prendre des mesures efficaces en matière de développement des infrastructures afin de rapprocher les points d’eau dans les zones rurales du pays (Serbie) ; 138.184 Construire des systèmes d’irrigation supplémentaires associés au barrage de Neckartal afin d’approvisionner les citoyens en eau potable salubre et répondre aux besoins des petits agriculteurs, et parachever d’autres projets gouvernementaux (Turquie) ; 138.185 Poursuivre les efforts visant à étendre l’accès à l’eau potable et à améliorer les conditions sanitaires (Barbade) ; 138.186 Poursuivre l’action menée pour donner effet au droit fondamental à l’eau potable et à l’assainissement par l’amélioration de l’accès à l’eau potable et à l’assainissement tant dans les bidonvilles que dans les zones rurales, notamment en réduisant la distance entre les points d’approvisionnement en eau dans ces zones (Espagne) ; 138.187 Continuer de déployer des efforts au niveau national afin d’améliorer encore l’accès à l’eau potable et à l’assainissement (Sri Lanka) ; 138.188 Continuer de prendre, dans les zones rurales, des mesures efficaces visant à rapprocher les points d’eau et à améliorer l’accès à l’assainissement (Malaisie) ; 138.189 Renforcer les initiatives afin d’atteindre la cible des ODD concernant l’assainissement, notamment dans les zones rurales (Mali) ; 138.190 Redoubler d’efforts pour s’assurer que les zones rurales disposent de services de santé et veiller à ce que les services de santé fournis par les institutions publiques ou privées soient de même qualité (Serbie) ; 138.191 Poursuivre les progrès accomplis dans la promotion de la mise en œuvre intégrale des droits humains en matière de santé, en particulier en ce qui concerne les femmes et les enfants (Tunisie) ; 138.192 Renforcer les mesures visant à garantir le plein exercice du droit à la santé (République bolivarienne du Venezuela) ; 138.193 Renforcer les structures et services de soins de santé dans l’intérêt de tous, y compris les personnes vivant dans les zones rurales (Azerbaïdjan) ; 138.194 Accentuer ses efforts dans le domaine de la lutte contre la mortalité maternelle et infantile parmi les groupes à faible revenu et les pratiques traditionnelles préjudiciables aux femmes et aux filles (Burkina Faso) ; 138.195 Continuer d’investir davantage dans le domaine de la santé publique et mieux protéger le droit des personnes à la santé (Chine) ; 138.196 Poursuivre les efforts actuellement déployés en matière de santé, en mettant en œuvre le Cadre directeur national pour la santé, ainsi que l’action menée au niveau national pour allouer des ressources financières à ce secteur (Cuba) ; 138.197 Poursuivre les mesures nécessaires pour étendre l’accès aux soins de qualité à toutes les composantes de la société sans discrimination et garantir l’accès à des services de santé pour tous (Djibouti) ; 22 GE.21-08773