A/HRC/48/9 y compris celles fondées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Allemagne) ; 118.41 Adopter une législation complète interdisant la discrimination, y compris la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Belgique) ; 118.42 Adopter une loi contre toutes les formes de discrimination et de violence, y compris celles fondées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Mexique) ; 118.43 Adopter une législation contre toutes les formes de discrimination, y compris la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Pays-Bas) ; 118.44 Adopter une législation interdisant la discrimination, et interdire expressément la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 118.45 Encourager l’adoption d’une loi interdisant toutes les formes de discrimination, y compris celles fondées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Uruguay) ; 118.46 Approuver une loi contre la discrimination pour prévenir et sanctionner la discrimination sous toutes ses formes, y compris celle fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre, comme déjà recommandé en avril 2016 (Argentine) ; 118.47 Adopter une législation interdisant la discrimination, notamment celle fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Canada) ; 118.48 Veiller à ce que les femmes, les enfants, les personnes handicapées, les groupes minoritaires et les communautés locales participent véritablement à l’élaboration et à la mise en œuvre des cadres relatifs à la lutte contre les changements climatiques et à la réduction des risques de catastrophe (Fidji) ; 118.49 Freiner la déforestation, mettre en œuvre un plan de restauration des forêts et renforcer la législation environnementale et sa mise en œuvre, en gardant présent à l’esprit le réchauffement planétaire et le rôle que jouent les forêts dans la fixation du dioxyde de carbone (Îles Marshall) ; 118.50 Adopter un plan national global d’adaptation aux changements climatiques et d’atténuation de leurs effets, en tenant compte de l’avis de toutes les communautés touchées (Îles Marshall) ; 118.51 Adopter des mesures respectant les droits de l’homme pour renforcer les politiques et programmes d’adaptation aux changements climatiques et de gestion des risques de catastrophe (Panama) ; 118.52 Défendre ses engagements en matière d’environnement en délivrant des titres de propriété aux terrains communaux et en renforçant la mise en œuvre de la législation environnementale telle que la loi sur la déforestation zéro (États-Unis d’Amérique) ; 118.53 Redoubler d’efforts pour améliorer les conditions de détention, réduire la surpopulation carcérale et veiller à ce que les conditions de détention dans tous les lieux de privation de liberté soient conformes à l’Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela) (Côte d’Ivoire) ; 118.54 Poursuivre les efforts pour mettre en place et renforcer le mécanisme national de prévention de la torture, en veillant à ce que celui-ci dispose de ressources suffisantes et soit habilité à remplir ses fonctions (Fidji) ; 118.55 Prendre les mesures nécessaires pour remédier à la surpopulation carcérale, notamment en cette période de pandémie (Indonésie) ; GE.21-09331 15