A/HRC/48/15 132.138 Redoubler d’efforts pour remédier à l’augmentation des cas de violence familiale en cette période de pandémie (Indonésie) ; 132.139 Prendre des mesures pour renforcer l’indépendance du pouvoir judiciaire et sa capacité à lutter efficacement contre la corruption, ainsi que pour améliorer les capacités d’enquête et l’indépendance des procureurs et du Bureau chargé de prévenir et de combattre la corruption (Uruguay) ; 132.140 Envisager de prendre des mesures visant à garantir un accès égal à la justice aux personnes appartenant à des minorités ethniques (Pérou) ; 132.141 Garantir le droit de toute personne à consulter un avocat (République islamique d’Iran) ; 132.142 Veiller à ce que les enfants en conflit avec la loi bénéficient d’une aide juridictionnelle assurée par des juristes qualifiés et indépendants tout au long de la procédure judiciaire (Timor-Leste) ; 132.143 Mettre la loi relative à l’accès à l’information en conformité avec les obligations découlant du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et d’autres instruments internationaux associés (Bangladesh) ; 132.144 Mener des enquêtes sur les responsables des pressions exercées sur les médias de langue russe et des persécutions visant des personnalités publiques et des journalistes pour des motifs politiques, et veiller à ce qu’ils rendent compte de leurs actes (Fédération de Russie) ; 132.145 Interdire les rassemblements annuels organisés à Riga à la mémoire des légionnaires de la Waffen-SS et condamner fermement toute tentative de commémorer ceux qui ont collaboré avec les nazis (Fédération de Russie) ; 132.146 Ériger toutes les formes d’esclavage moderne en infraction pénale distincte dans la législation nationale, y compris le mariage forcé (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 132.147 Adopter un ensemble complet de lois pour lutter contre la traite des personnes, conformément aux normes internationales, améliorer les procédures de repérage des victimes de la traite et mettre en place un mécanisme national pour les orienter vers les services compétents, conformément à l’objectif de développement durable 8 et aux objectifs connexes (Paraguay) ; 132.148 Adopter une législation complète contre la traite des êtres humains et améliorer la procédure de repérage précoce des victimes et leur orientation vers les services appropriés (Serbie) ; 132.149 Adopter un ensemble complet de lois pour lutter contre la traite des êtres humains et améliorer les procédures permettant de repérer les victimes le plus tôt possible et les orienter vers les services appropriés (Chili) ; 132.150 Poursuivre l’application de la législation contre la traite des êtres humains en dispensant une formation pertinente aux autorités, tout en renforçant les mécanismes de soutien, de réadaptation, de protection et de réparation pour les victimes dans tous les cas, quel que soit leur parcours (Canada) ; 132.151 Mettre en place un mécanisme permettant de repérer les victimes potentielles de la traite des êtres humains (Chypre) ; 132.152 Mettre en place un mécanisme complet pour orienter les victimes de la traite vers des prestataires de services sociaux et, à cette fin, faciliter la coopération entre les autorités publiques et ces prestataires de services (Belgique) ; 132.153 Renforcer les efforts de lutte contre la traite des personnes, notamment en engageant des poursuites en vertu de la loi sur la traite plutôt qu’en vertu de lois applicables à des infractions moins graves et, en cas de condamnation, en punissant les trafiquants par des peines de prison appropriées et proportionnelles à la gravité de l’infraction (États-Unis d’Amérique) ; 20 GE.21-09347