A/HRC/55/7 116.92 Mettre en œuvre des mesures de protection efficaces, collectives et globales pour les défenseurs des droits de l’homme, qui remédient à la violence et à ses causes structurelles, et adopter des mesures d’urgence visant à promouvoir des enquêtes pénales rapides, indépendantes et impartiales concernant les plaintes pour des attaques et des menaces, afin de mettre fin à l’impunité (Espagne) ; 116.93 Protéger les défenseurs des droits de l’homme, notamment en enquêtant sur les allégations de violation des droits de l’homme et d’atteintes à ces droits (Australie) ; 116.94 Prendre des mesures afin d’assurer la sécurité des défenseurs des droits de l’homme, en particulier ceux qui travaillent dans des zones rurales facilement en conflit, afin de veiller à ce qu’ils puissent mener leurs travaux sans faire l’objet d’intimidation, de menaces, de harcèlement, ni d’attaque (Suède) ; 116.95 Renforcer les dispositifs de prévention et faire progresser des enquêtes pénales rapides, indépendantes et impartiales sur les allégations d’attaques et de menaces à l’égard de défenseurs des droits de l’homme, de figures de la société civile, d’activistes de l’environnement et de femmes dirigeantes, en particulier des personnes afro-colombiennes et autochtones, et poursuivre en justice les responsables (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 116.96 Améliorer le modèle de prévention et de protection des défenseurs des droits de l’homme, notamment des défenseurs des droits des femmes, des journalistes et des dirigeants autochtones et afro-colombiens, et veiller à ce que des enquêtes approfondies soient menées concernant les crimes commis contre ces personnes et à ce que les auteurs soient traduits en justice (Belgique) ; 116.97 Actualiser les classifications médicales conformément à la Onzième Révision de la Classification internationale des maladies afin d’éliminer les évaluations psychiatriques forcées ou obligatoires des personnes transgenres et de genre variant (Islande) ; 116.98 Achever l’approbation de la loi qui modifiait l’âge minimum légal du mariage afin d’harmoniser la législation avec le droit international des droits de l’homme (République dominicaine) ; 116.99 Adopter des mesures de politique publique et législatives afin de modifier les pratiques sociales, culturelles et juridiques qui perpétuent le mariage d’enfants et les unions précoces, dont la portée globale garantirait et protégerait les droits humains des filles et des adolescentes, notamment par l’accès à l’éducation, aux services de santé et aux services de protection sociale, par l’égalité des genres et par la prévention de la violence fondée sur le genre (Panama) ; 116.100 Modifier la législation pertinente en augmentant l’âge légal du mariage, y compris avec le consentement des parents, afin d’empêcher le mariage d’enfants (Sierra Leone) ; 116.101 Lutter contre la traite des êtres humains (Cameroun) ; 116.102 Poursuivre les mesures visant à lutter contre la traite des êtres humains (Géorgie) ; 116.103 Intensifier la lutte contre la traite des êtres humains, notamment par l’élaboration de protocoles de prise en charge des victimes de la traite, en tenant particulièrement compte des femmes et des enfants (Monténégro) ; 116.104 Renforcer la mise en œuvre de mesures de lutte contre l’exploitation et les atteintes sexuelles des femmes et des enfants, en particulier dans le contexte du conflit armé (Philippines) ; 116.105 Mettre en œuvre des mesures efficaces visant à prévenir les cas de violence et de traite des êtres humains, en particulier des enfants et des femmes, GE.23-25026 17