A/HRC/50/8 31.62 Coopérer avec la mission internationale indépendante d’établissement des faits et mettre en œuvre ses recommandations (Lituanie) ; 31.63 Élargir les domaines de coopération avec le Haut-Commissariat aux droits de l’homme, notamment en veillant à ce que son personnel puisse se déplacer en toute liberté et sécurité, et accéder sans entraves aux centres de détention et aux autres installations concernées, et promouvoir la coopération avec la Cour pénale internationale (Japon) ; 31.64 Coopérer pleinement avec la Cour pénale internationale et ses enquêtes, et veiller à ce que les témoins disposent d’un programme de protection indépendant et fiable (Finlande) ; 31.65 Continuer à coopérer avec les organisations d’intégration régionale et à les renforcer pour promouvoir et protéger les droits de l’homme (État plurinational de Bolivie) ; 31.66 Revenir sans délai au système interaméricain des droits de l’homme (Uruguay) ; 31.67 Revenir sur sa décision de se retirer de la Convention américaine relative aux droits de l’homme (Géorgie) ; 31.68 Continuer de promouvoir la coopération Sud-Sud et de promouvoir et protéger conjointement les droits de l’homme (Chine) ; 31.69 Poursuivre les efforts entrepris conjointement avec d’autres pays touchés par des mesures coercitives unilatérales pour en atténuer et en éradiquer les effets négatifs (Chine) ; 31.70 Continuer de prendre les mesures voulues pour renforcer les différentes institutions chargées de promouvoir et de protéger les droits de l’homme (Burundi) ; 31.71 Promouvoir et renforcer les initiatives législatives et les politiques publiques visant à combattre les effets des mesures coercitives unilatérales (Cuba) ; 31.72 Renforcer le système national de protection des droits de l’homme du Venezuela et la coordination entre les institutions chargées de la promotion et de la protection de ces droits (Somalie) ; 31.73 Poursuivre ses efforts pour promouvoir et protéger les droits de l’homme de sa population en renforçant encore la coordination entre les institutions compétentes et en élargissant les voies de communication avec la société civile (Thaïlande) ; 31.74 Garantir davantage les droits de l’homme, en particulier ceux des groupes les plus vulnérables, par des politiques publiques efficaces (Algérie) ; 31.75 Engager une réforme globale des organes et des politiques de sécurité, pour répondre efficacement aux préoccupations relatives aux droits de l’homme et faire en sorte que les victimes de violations de ces droits obtiennent réparation (Monténégro) ; 31.76 Élaborer et adopter un nouveau plan national des droits de l’homme (Lituanie) ; 31.77 Poursuivre les politiques de résistance à l’agression économique et rassembler des preuves des mesures coercitives unilatérales qui violent les droits du peuple vénézuélien (République arabe syrienne) ; 31.78 Poursuivre l’exécution des plans nationaux de redressement économique et productif, en visant en particulier les secteurs les plus vulnérables de la société et en garantissant ainsi la promotion et la protection de leurs droits fondamentaux (République islamique d’Iran) ; GE.22-05308 11