A/HRC/50/8 31.297 Accélérer les efforts visant à établir un cadre juridique pour réduire la mortalité maternelle (Bahreïn) ; 31.298 Veiller à la santé sexuelle et reproductive et aux droits connexes de tous, notamment en ce qui concerne les soins de santé maternelle et néonatale et les avortements sécurisé (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 31.299 Envisager des mesures pour assurer la continuité de l’enseignement dans le cadre de la pandémie de COVID-19 (Singapour) ; 31.300 Continuer de garantir le droit à l’éducation à tous les niveaux (République populaire démocratique de Corée) ; 31.301 Continuer d’améliorer la qualité de l’éducation (Eswatini) ; 31.302 Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la réalisation du droit à l’éducation pour tous les enfants (Indonésie) ; 31.303 Poursuivre les efforts visant à améliorer la qualité de l’éducation à chaque niveau (Bangladesh) ; 31.304 Continuer d’accorder la priorité à l’éducation et à la formation aux droits de l’homme des forces de sécurité de l’État, conformément aux meilleures pratiques internationales (Pakistan) ; 31.305 Poursuivre l’instauration d’écoles interculturelles au niveau national, afin de fournir une éducation interculturelle bilingue aux élèves, compte tenu de la spécificité culturelle de chaque peuple autochtone (État plurinational de Bolivie) ; 31.306 Continuer de fournir des ressources et d’élaborer des stratégies pour améliorer l’accès à l’enseignement supérieur, notamment pour les personnes handicapées (Brunéi Darussalam) ; 31.307 Continuer de développer le cadre juridique de promotion et de protection des droits humains, en particulier pour ce qui concerne les droits des femmes et la violence fondée sur le genre (Viet Nam) ; 31.308 Poursuivre les efforts visant à accroître la participation des femmes à la vie publique et au développement économique (Cambodge) ; 31.309 Continuer de prendre des mesures pour promouvoir l’égalité des genres et combattre toutes les formes de discrimination (Népal) ; 31.310 Poursuivre son programme visant à renforcer l’équité entre les genres, condition essentielles du développement égalitaire de la société (Nicaragua) ; 31.311 Redoubler d’efforts pour protéger les droits des femmes et des filles, et prendre des mesures urgentes pour éliminer toutes les formes de violence à leur égard, en particulier lorsqu’elles sont privées de liberté (Chili) ; 31.312 Élaborer un cadre institutionnel consacré au renforcement des efforts entrepris pour éradiquer la violence contre les femmes et les enfants (Bahreïn) ; 31.313 Lutter contre toutes les formes de violence et de discrimination fondées sur le genre (Italie) ; 31.314 Redoubler d’efforts pour lutter contre toutes les formes de violence à l’égard des femmes, en particulier lorsqu’elles sont privées de liberté (Pérou) ; 31.315 Adopter un règlement d’application de la loi relative au droit des femmes à une vie exempte de violence (Gabon) ; 31.316 Poursuivre les efforts visant à combattre toutes les formes de violences à l’égard des femmes (Qatar) ; 31.317 Élaborer un plan d’action national pour lutter sur tous les fronts contre la violence fondée sur le genre (Namibie) ; GE.22-05308 25