A/HRC/50/8 31.191 Améliorer la situation des droits civils et politiques, le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales et annuler les restrictions imposées à l’espace civique et démocratique (Estonie) ; 31.192 Créer un environnement sûr et non discriminatoire pour la presse, la société civile et les organisations humanitaires, et assurer la sécurité des personnes travaillant dans ces domaines (Estonie) ; 31.193 Veiller à ce que tous les prisonniers politiques soient libérés immédiatement et sans conditions, et garantir la liberté et la sécurité de tous les opposants politiques (France) ; 31.194 Garantir la liberté d’expression (Géorgie) ; 31.195 Empêcher toutes formes de discrimination fondée sur l’orientation sexuelle, l’identité de genre, l’expression du genre et les caractéristiques sexuelles (Islande) ; 31.196 Redoubler d’efforts pour améliorer le respect des garanties et des dispositions du Pacte international relatif aux droits civils et politiques relatives à l’exercice des libertés fondamentales et au droit de participer à la vie publique et politique (République dominicaine) ; 31.197 Garantir la liberté d’expression et d’opinion, en ligne et hors ligne, de même que l’accès à la justice des victimes d’atteintes à ces libertés, et veiller à ce que les défenseurs des droits de l’homme, les journalistes et les travailleurs humanitaires puissent travailler dans un environnement sûr (Italie) ; 31.198 Prendre des mesures concrètes pour garantir les libertés d’opinion et d’expression ainsi que la liberté des médias, en tenant compte des rapports établis par les organes conventionnels et les institutions apparentées (Japon) ; 31.199 Promouvoir et protéger le droit à la liberté de réunion, d’expression et des médias, ainsi que la sécurité des journalistes (Lettonie) ; 31.200 Prendre des mesures visant à créer pour la société civile et les défenseurs des droits fondamentaux, en particulier lorsque ceux-ci sont des femmes, un climat sûr, respectueux et favorable, exempt de persécution, d’intimidation et de harcèlement (Lettonie) ; 31.201 Mener des enquêtes complètes et impartiales sur toutes les menaces, attaques et homicides visant des journalistes, des acteurs de la société civile et des défenseurs des droits de l’homme, et faire en sorte que les auteurs de tels actes aient à en répondre (Lettonie) ; 31.202 Cesser le harcèlement et la criminalisation des organisations de la société civile et des médias indépendants (Lituanie) ; 31.203 Veiller à ce que soit respectée la liberté de réunion, d’opinion et d’expression des manifestants et des protestataires pacifiques (Lituanie) ; 31.204 Veiller à ce que soit respectée, conformément à la Constitution, la liberté de réunion, d’opinion et d’expression des personnes participant à des manifestations pacifiques (Malte) ; 31.205 Harmoniser le cadre juridique national avec les normes internationales des droits de l’homme afin de remédier aux inexactitudes qui pourraient restreindre les libertés fondamentales et les activités des défenseurs des droits de l’homme (Mexique) ; 31.206 Prendre les mesures et les dispositions nécessaires pour garantir à la société civile, notamment aux défenseurs des droits de l’homme, aux organisations de la société civile, aux éducateurs, aux travailleurs de la santé et aux travailleurs de l’aide humanitaire, un environnement sûr où ils puissent travailler sans crainte de menaces, de représailles, de persécutions et d’emprisonnement arbitraire, et sans limitation injustifiée de la liberté d’association (Pays-Bas) ; GE.22-05308 19