A/HRC/48/9 118.26 Take additional measures to strengthen the Ombudsman’s Office, including ensuring transparency in its appointment process and the provision of requisite resources (Pakistan); 118.27 Adopt measures aimed at ensuring that the Ombudsman institution complies with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles)(Romania); 118.28 Take necessary steps, including at the constitutional level, to ensure that the Office of the Ombudsman is fully compliant with the Paris Principles (Ukraine); 118.29 Implement a transparent and participatory method of selecting the human rights Ombudsman to advocate for transparency and independence in judicial processes and to ensure effective investigation into human rights violations and the prosecution of perpetrators (United States of America); 118.30 Adopt comprehensive anti-discrimination legislation that addresses direct and indirect discrimination and encompasses all the prohibited grounds of discrimination, including sexual orientation and gender identity (Iceland); 118.31 Take measures to eliminate violence against lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex people (Israel); 118.32 Seek legislative measures that strengthen non-discrimination against minority groups (Nicaragua); 118.33 Expedite the adoption of the law prohibiting all forms of discrimination in compliance with international law (Pakistan); 118.34 Redouble efforts to combat all forms of discrimination and assess the need to develop a comprehensive legislative framework in this field (Peru); 118.35 Introduce a comprehensive anti-discrimination legal framework and tackle persistent discrimination against women, indigenous peoples and persons with disabilities (Poland); 118.36 Provide training on human rights and on combating discrimination and violence, including based on sexual orientation and gender identity, to health personnel, members of the judiciary, police forces and prison officers (Portugal); 118.37 Continue its efforts to remove obstacles and address causes of discrimination, adopt comprehensive legislation prohibiting discrimination and guarantee protection against discrimination for women, persons of African descent and indigenous peoples (State of Palestine); 118.38 Adopt the necessary legal standards to prevent and condemn all forms of discrimination, including based on sexual orientation and gender identity (Ecuador); 118.39 Strengthen the fight against violence and discrimination based on sexual orientation and gender identity (France); 118.40 Beyond constitutional efforts to address discrimination, adopt a law against all forms of discrimination, including discrimination based on sexual orientation and gender identity (Germany); 118.41 Adopt comprehensive legislation prohibiting discrimination, including discrimination based on sexual orientation and gender identity (Belgium); 118.42 Adopt a law against all forms of discrimination and violence, including based on sexual orientation and gender identity (Mexico); 118.43 Adopt legislation against all forms of discrimination, including discrimination based on sexual orientation and gender identity (Netherlands); 13

Sélectionner le paragraphe cible3