A/HRC/39/9 155.139 Prendre des mesures supplémentaires pour améliorer les relations entre les groupes ethniques, culturels et religieux de la société et lutter contre les infractions à motivation raciale à tous les niveaux (Sri Lanka) ; 155.140 Veiller à ce que les droits que les personnes ont hors connexion soient également protégés en ligne (États-Unis d’Amérique) ; 155.141 Relever avec rigueur les incidences de la loi visant à améliorer l’application de la loi sur les réseaux sociaux de façon qu’il ne soit pas porté atteinte au droit à la liberté d’expression dans le cadre de la lutte contre les propos haineux en ligne (Pays-Bas) ; 155.142 Dépénaliser la diffamation et l’incorporer dans le Code civil conformément aux normes internationales (Estonie) ; 155.143 Promouvoir la participation des jeunes aux mécanismes politiques en appuyant activement le travail des organisations de jeunes et en les associant comme partenaires au processus (Portugal) ; 155.144 Continuer de promouvoir la participation des jeunes aux mécanismes politiques en appuyant activement le travail des organisations de jeunes et en les associant comme partenaires au processus (Grèce) ; 155.145 Continuer de promouvoir la participation des jeunes aux mécanismes politiques en appuyant activement le travail des organisations de jeunes et en les associant comme partenaires à l’élaboration des politiques (République de Moldova) ; 155.146 Continuer d’accroître le nombre de femmes exerçant des responsabilités politiques, en particulier au niveau municipal, et occupant des postes de responsabilité dans tous les autres domaines (Gabon) ; 155.147 Abaisser à 16 ans l’âge de la participation à tous les processus électoraux pour garantir la participation des jeunes à la vie politique (Autriche) ; 155.148 Prendre des mesures supplémentaires pour renforcer la transparence du financement des partis politiques et des campagnes électorales (Liechtenstein) ; 155.149 Poursuivre les mesures visant à lutter contre la traite des personnes (Inde) ; 155.150 (Tunisie) ; Poursuivre ses efforts visant à lutter contre la traite des personnes 155.151 Poursuivre ses efforts visant à lutter contre la traite des personnes, à garantir les droits des victimes et à leur fournir protection et assistance (Qatar) ; 155.152 Poursuivre les initiatives visant à garantir une protection et une assistance adéquates aux victimes potentielles et actuelles de la traite des enfants (Roumanie) ; 155.153 Renforcer les mesures de lutte contre la traite des enfants de façon à pouvoir recenser et traiter les causes profondes de la prostitution des enfants et de la pédopornographie (Pologne) ; 155.154 Consacrer davantage d’efforts à la prévention pédopornographie et de la prostitution des enfants (Serbie) ; de la 155.155 Poursuivre les efforts visant à lutter contre la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants (Maroc) ; 155.156 Veiller à ce que les trafiquants soient bien poursuivis pour « traite des personnes » et infliger aux personnes reconnues coupables des peines reflétant la gravité de l’infraction commise ; et lancer une campagne de GE.18-11467 21