39.40 Chercher des moyens de garantir que les référendums populaires sont compatibles avec les traités internationaux relatifs aux droits de l’homme auxquels la Suisse est partie (Australie) ;