A/HRC/46/11 particulière portée aux secteurs à risque (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 84.62 Envisager d’adopter un plan national d’aide aux victimes de la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants, afin d’amplifier les progrès réalisés dans la législation en la matière (Brésil) ; 84.63 Mettre en œuvre des mesures et un plan d’action visant à combattre et à prévenir la traite des êtres humains (République dominicaine) ; 84.64 Offrir aux femmes qui risquent d’être victimes de la traite ou d’être exploitées par la prostitution la possibilité de suivre une formation ou des études afin d’en tirer un revenu convenable, et leur proposer également des programmes de réinsertion sociale et professionnelle (Sénégal) ; 84.65 Veiller à la tenue d’enquêtes rapides, efficaces et impartiales sur les cas de traite des personnes, en particulier de traite des travailleurs migrants, et fournir une protection et une assistance adéquates aux victimes (Philippines) ; 84.66 Poursuivre les efforts pour éliminer la dérogation juridique qui permet le mariage à partir de 14 ans (Brésil) ; 84.67 Continuer de prendre des mesures pour améliorer l’accès au logement (République dominicaine) ; 84.68 Décriminaliser l’avortement en toutes circonstances et supprimer les obstacles juridiques, administratifs et concrets à l’accès à des services d’avortement sûrs et légaux (Islande) ; 84.69 Modifier la législation afin de légaliser l’interruption de grossesse au moins dans les cas de risque pour la vie de la femme enceinte, de viol, d’inceste ou de déficience grave du fœtus et décriminaliser l’avortement dans tous les autres cas (Monténégro) ; 84.70 Légaliser et faciliter l’accès à l’interruption volontaire de grossesse pour des raisons de viol, d’inceste et lorsque la santé de la mère est en danger, et modifier en conséquence l’article 108 du Code pénal (Mexique) ; 84.71 Décriminaliser l’avortement en supprimant l’avortement à l’article 108 du Code pénal (Pays-Bas) ; la mention de 84.72 Modifier l’article 108 de son Code pénal afin de décriminaliser l’avortement (Canada) ; 84.73 Modifier sa législation afin de légaliser l’interruption de grossesse, à tout le moins dans les cas de risque pour la vie de la femme enceinte, de viol, d’inceste et de malformation grave du fœtus (Danemark) ; 84.74 Légaliser l’avortement au moins dans les cas de risque pour la vie de la femme enceinte, de viol, d’inceste et de malformation grave du fœtus et décriminaliser l’avortement dans tous les autres cas (Allemagne) ; 84.75 Garantir les droits dans le domaine de la santé sexuelle et procréative en assurant un accès sans obstacles à l’information, à l’éducation et aux services dans ce domaine, et en veillant à ce que les personnes concernées puissent travailler sans crainte de représailles dans ce secteur (Luxembourg) ; 84.76 Modifier la législation nationale pour protéger la santé et les droits sexuels et procréatifs des femmes (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 84.77 Garantir l’accès des femmes et des jeunes filles aux droits et à la santé en matière de sexualité et de procréation, en dépénalisant l’avortement (France) ; GE.20-17726 15