Comme le Gouvernement s’y était auparavant résolu à la suite du deuxième Examen de l’État, simplifier et modifier les procédures d’enregistrement des syndicats et autres organisations de la société civile