A/HRC/41/7 38.83 Prendre de nouvelles mesures visant à accroître l’efficacité et la responsabilité des services publics (Azerbaïdjan) ; 38.84 Continuer de renforcer les capacités des services de police ainsi que l’éducation aux droits de l’homme (Bahreïn) ; 38.85 Accélérer le processus de création d’une institution nationale des droits de l’homme conforme aux normes internationales (Bangladesh) ; 38.86 Continuer à mener des programmes de sensibilisation aux droits de l’homme, en particulier aux instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme auxquels le Viet Nam est partie (Bélarus) ; 38.87 Intensifier les efforts visant à renforcer davantage l’éducation et la sensibilisation aux droits de l’homme dans les écoles, les universités, les services de police et autres contextes (Bhoutan) ; 38.88 Créer une institution nationale des droits de l’homme (Koweït) ; 38.89 Continuer d’améliorer le cadre juridique et la politique nationale relative au travail (Tchad) ; 38.90 Poursuivre les efforts visant à éliminer les inégalités d’accès aux services publics (Chine) ; 38.91 Poursuivre les mesures visant à promouvoir l’égalité femmes-hommes et à prévenir la violence fondée sur le genre (Géorgie) ; 38.92 Redoubler d’efforts pour lutter contre la discrimination, conformément à ses obligations internationales, et améliorer son cadre juridique de lutte contre la violence fondée sur le genre (Grèce) ; 38.93 Adopter une législation pour garantir l’accès aux traitements d’affirmation de genre et à la reconnaissance juridique du genre (Islande) ; 38.94 S’attaquer aux causes profondes de la préférence pour les fils et de l’utilisation abusive des technologies médicales pour la sélection du sexe, sans restreindre l’accès des femmes à des services d’avortement sûrs (Islande) ; 38.95 Intensifier les actions menées pour combattre et éliminer la discrimination à l’égard des groupes vulnérables (Madagascar) ; 38.96 Poursuivre les études en vue de modifier les instruments juridiques existants ou d’en introduire de nouveaux afin d’éliminer toutes les formes de discrimination à l’égard des personnes vivant avec le VIH (Malaisie) ; 38.97 Prendre de nouvelles mesures pour assurer la protection de tous les groupes vulnérables de la société, y compris les lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et intersexes (Malte) ; 38.98 Légaliser (Pays-Bas) ; le mariage homosexuel avant le prochain examen 38.99 Inscrire expressément l’« orientation sexuelle » et l’« identité de genre » au nombre des motifs de discrimination interdits dans le Code du travail révisé et les autres lois pertinentes (Norvège) ; 38.100 Soutenir les groupes vulnérables et garantir leurs droits (Soudan) ; 38.101 Renforcer la mise en œuvre de la stratégie nationale pour la promotion de l’égalité des sexes 2011-2020 à tous les niveaux des institutions nationales (Turquie) ; 38.102 Poursuivre les actions visant à combler les écarts de revenu, d’emploi et de conditions de vie entre les zones urbaines, rurales et reculées (République bolivarienne du Venezuela) ; 38.103 Veiller à ce que ses politiques soient à dimension humaine, en particulier en ce qui concerne l’appui aux groupes vulnérables (Zimbabwe) ; 12 GE.19-05144