Intégrer pleinement le principe de l’égalité entre les femmes et les hommes et l’interdiction de la discrimination fondée sur le sexe et le genre, de manière à englober la discrimination directe et indirecte pratiquée dans les domaines public comme privé