Élargir le mandat du Conseil pour la prévention de la torture de manière que ce dernier puisse visiter régulièrement, librement et inopinément tous les lieux où des personnes sont privées de liberté, y compris les hôpitaux psychiatriques, les instituts de psychoneurologie et les établissements pour mineurs, conformément à la recommandation du Comité contre la torture