Poursuivre les enquêtes sur la traite des êtres humains, en gardant à l’esprit la recommandation faite par un organe conventionnel des droits de l’homme de redoubler d’efforts pour lutter contre ce phénomène