A/HRC/41/10 l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (Indonésie) ; 90.57 Continuer de renforcer les capacités du Département des affaires féminines et intensifier les efforts de lutte contre la violence à l’égard des femmes et des filles, en faisant en sorte que les auteurs de tels actes soient dûment poursuivis et condamnés par le système judiciaire officiel et que policiers, procureurs, juges et avocats reçoivent une formation appropriée sur les droits des femmes (Irlande) ; 90.58 Redoubler d’efforts pour combattre la discrimination fondée sur le sexe, les pratiques néfastes et la violence à l’égard des femmes grâce à une législation et une mise en œuvre énergiques (Népal) ; 90.59 Prendre des mesures efficaces pour mettre fin à la violence et aux sévices sexuels visant les femmes et les enfants, en particulier au sein de l’école, de la famille et de la communauté, notamment en incriminant ces comportements et en traduisant leurs auteurs en justice, et assurer aux victimes une aide psychologique ainsi que des soins médicaux spécialisés (Portugal) ; 90.60 Poursuivre la lutte contre la violence familiale et sexiste et, dans le cadre de la politique nationale en faveur de l’égalité des sexes, promouvoir l’accès des femmes aux postes de responsabilité de même que leur participation à la vie politique (Albanie) ; 90.61 Poursuivre les efforts visant à éliminer la violence sexiste, y compris la violence familiale et la violence sexuelle, par exemple en allouant des ressources suffisantes à la formation des forces de l’ordre et du personnel médical, aux enquêtes et aux poursuites engagées contre les auteurs de ces crimes et enfin à l’accès des victimes aux services voulus (Canada) ; 90.62 Élargir son partenariat et sa collaboration avec les dirigeants communautaires afin de réduire la violence familiale et la violence sexiste dans les zones rurales (Singapour) ; 90.63 Continuer de renforcer les mesures de lutte contre la violence sexiste et la violence familiale (Maldives) ; 90.64 Enquêter sur les affaires de violence familiale et de sévices sexuels, engager des poursuites contre leurs auteurs et offrir des services de soutien centrés sur les victimes (États-Unis d’Amérique) ; 90.65 Garantir des ordonnances de protection, des voies de recours et une assistance aux femmes victimes de violence familiale et poursuivre et punir les auteurs de ces actes (Slovénie) ; 90.66 Prendre de nouvelles mesures pour protéger les femmes et les enfants contre la violence et la maltraitance au sein de la famille (Nouvelle-Zélande) ; 90.67 Revoir à la hausse le quota de participation sans exclusive des femmes aux processus publics et décisionnels (Angola) ; 90.68 Prendre des mesures pour encourager la participation de candidates aux élections nationales de 2020 (Australie) ; 90.69 Veiller à ce que les femmes soient associées et puissent participer activement aux processus de planification, de prise de décisions et de mise en œuvre concernant les politiques de réduction des risques de catastrophe et de gestion des situations consécutives aux catastrophes et des effets des changements climatiques (Barbade) ; 90.70 Prendre des mesures concrètes pour soutenir et accroître la participation des femmes à la vie politique, par exemple en fixant des objectifs pour renforcer la représentation des femmes au Parlement (Canada) ; 90.71 Veiller à ce que les femmes, y compris les habitantes des îles périphériques, soient associées et participent activement aux processus 16 GE.19-05740