Continuer de renforcer le Haut-Commissariat à la protection des droits, des libertés et à la médiation, conformément aux normes internationales

Adopter les mesures nécessaires pour renforcer le mandat du Haut-Commissariat à la protection des droits, des libertés et à la médiation dans le domaine de la promotion et de la protection des droits de l’homme

Renforcer les pouvoirs d’enquête du Haut-Commissariat à la protection des droits, des libertés et à la médiation

Promouvoir la diversité et l’inclusion des communautés marginalisées par l’adoption de politiques et de lois générales de lutte contre la discrimination

Continuer à renforcer la législation et les programmes sociaux visant à lutter contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et les autres formes d’intolérance qui y sont associées

Poursuivre les efforts visant à lutter contre la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée

Intensifier les efforts pour garantir l’efficacité de la lutte contre la discrimination, les discours de haine et d’autres formes d’intolérance à l’égard des minorités

Modifier la législation interne pour combler les lacunes du système de protection contre les manifestations de la discrimination

Mettre en place une législation adéquate et complète interdisant toutes les formes de discrimination, en particulier à l’égard des femmes, y compris la discrimination directe et indirecte dans les sphères publiques et privées, ainsi que les formes intersectionnelles de discrimination dont sont victimes les femmes

Adopter un cadre réglementaire interdisant toute forme de discrimination, y compris fondée sur le sexe, et revoir et modifier toute disposition susceptible d’être discriminatoire sur cette base

Introduire une législation interdisant expressément toutes les formes de discrimination, y compris la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre

Continuer à respecter et à renforcer son engagement en faveur de la liberté religieuse, en veillant à ce que toutes les communautés religieuses puissent pratiquer leur foi librement et sans discrimination

Poursuivre les efforts visant à garantir à tous la liberté de religion

Mener une campagne de sensibilisation sur les discours de haine raciste et les discours hostiles à l’égard des lesbiennes, des gays, des bisexuels, des transsexuels et des intersexes, sur les dispositions légales en vigueur et les droits à cet égard, ainsi que sur les procédures de signalement ou de dépôt de plainte contre de tels discours

Élargir le champ d’application de la liberté d’expression de sorte à y inclure les chercheurs scientifiques

Supprimer la reconnaissance par défaut des hommes comme chefs de famille, soit en supprimant la notion de « chef de famille », soit en veillant à ce que les deux partenaires soient reconnus comme tels

Poursuivre les efforts visant à prévenir, à combattre et à réprimer toutes les formes de traite des personnes en mettant l’accent sur la protection des victimes, en particulier des femmes et des enfants victimes d’exploitation sexuelle

Renforcer les mesures préventives dans la lutte globale contre la traite des personnes sur le territoire national

Continuer de s’employer à prévenir et à combattre toutes les formes de traite et former les professionnels appelés à être en contact avec des victimes de la traite des personnes, notamment des mineurs

Lutter contre la traite des personnes par l’application de la loi

Continuer à prendre des mesures pour protéger les victimes de la traite des êtres humains, en particulier dans les situations où l’exploitation sexuelle est avérée

Continuer de lutter contre la traite des personnes, notamment en élaborant un plan d’action national en la matière

Élaborer des plans et des mesures au niveau national pour prévenir et combattre la traite des personnes

Mettre en œuvre le plan de coordination interservices relatif à l’identification et à la prise en charge de victimes de traite des êtres humains

Renforcer les mesures visant à prévenir et à combattre la traite des personnes ainsi qu’à protéger les droits des travailleurs migrants

Renforcer l’inspection des conditions de travail des non-ressortissants, en particulier la situation des travailleurs domestiques migrants, et faire connaître aux travailleurs étrangers leurs droits et les voies de recours dont ils disposent en cas de discrimination dans l’emploi

Prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger, de jure et de facto, les travailleurs domestiques

Prendre des mesures, notamment législatives, pour garantir l’égalité salariale entre les femmes et les hommes

Veiller à ce que les travailleurs migrants bénéficient des mêmes conditions de travail que les autres travailleurs et soient protégés contre toutes les formes d’exploitation et de violence

Améliorer les droits du travail, en particulier pour les travailleurs migrants, en garantissant des salaires équitables et des conditions de travail sûres