A/HRC/46/12 104.176 Lutter contre la discrimination à l’encontre des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes et les protéger (France) ; 104.177 Continuer à mettre en œuvre le programme « Ciudad Mujer » et l’étendre à d’autres villes du pays (Israël) ; affecter des ressources suffisantes au programme mis en place par l’initiative « Ciudad Mujer », qui vise à garantir une prise en charge globale des femmes, en particulier de celles qui sont victimes de violences fondées sur le genre, et veiller à ce qu’il soit accessible dans tout le pays (Sénégal) ; doter les programmes de l’initiative « Ciudad Mujer » des ressources nécessaires et garantir leur disponibilité dans tout le pays (Tchéquie) ; 104.178 Continuer, en coopération avec les partenaires internationaux concernés, le cas échéant, à accroître les efforts déployés pour éliminer la violence à l’égard des femmes, y compris pendant la pandémie, en améliorant l’accès à la justice, en renforçant le système d’éducation communautaire et en augmentant le soutien aux victimes (Singapour) ; 104.179 Prendre des mesures supplémentaires pour éliminer la discrimination à l’égard des femmes et des filles (Géorgie) ; 104.180 Agir pour éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes et des filles, notamment en mettant en place des mécanismes de protection accessibles et efficaces, y compris en autorisant la pilule contraceptive d’urgence, en particulier en cas de viol ou d’atteinte sexuelle, conformément à la cible 5.2 des objectifs de développement durable (Suisse) ; 104.181 Continuer à renforcer l’égalité des sexes, à lutter contre la discrimination à l’égard des femmes et à protéger les femmes victimes de violences domestiques et sexuelles (Tunisie) ; 104.182 Poursuivre les efforts faits pour éliminer la discrimination à l’égard des femmes, prévenir la violence à leur égard et les assassinats et pour lutter contre la traite des personnes (Ukraine) ; 104.183 Prévenir et combattre tous les actes de violence à l’égard des femmes, traduire leurs auteurs en justice et fournir assistance et protection aux victimes (Ukraine) ; 104.184 Donner la priorité aux mesures visant à lutter contre le viol et l’exploitation sexuelle généralisés des femmes et des filles par les gangs. Améliorer les capacités institutionnelles de protection des victimes en renforçant les mesures visant à les identifier de manière proactive et à les orienter vers les services de soutien appropriés (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 104.185 Enrayer la hausse des violences fondées sur le genre en s’appuyant sur l’assistance judiciaire, garantir l’accès des femmes à la justice et lutter contre l’impunité des auteurs de ces violences (République bolivarienne du Venezuela) ; 104.186 Poursuivre ses efforts pour atteindre l’égalité femmes-hommes et promouvoir davantage les droits des femmes, des enfants et des personnes appartenant à d’autres groupes vulnérables (Viet Nam) ; 104.187 Adopter les mesures nécessaires pour réduire le nombre d’actes de violence commis contre les femmes, y compris la violence domestique, la violence sexuelle et les féminicides, et pour garantir l’accès à la justice de celles qui en sont victimes (Argentine) ; 104.188 Intensifier ses efforts pour prévenir et combattre tous les actes de violence à l’égard des femmes, veiller à ce que les responsables répondent de leurs actes et fournir assistance et protection aux victimes de la violence fondée sur le genre (Grèce) ; 104.189 Inclure, dans le projet de protocole national pour la prise en charge des victimes de violences sexuelles, des normes internationales sur la gestion 22 GE.20-17179