A/HRC/46/12 104.43 Veiller à ce que seules les forces de police civiles soient chargées de faire appliquer la loi (Norvège) ; 104.44 Mener rapidement des enquêtes sur toutes les allégations de violations des droits de l’homme et d’abus commis par les forces de sécurité, y compris les actes de torture et les exécutions extrajudiciaires, afin d’assurer réparation aux victimes et de tenir les auteurs pleinement responsables (Italie) ; 104.45 Poursuivre les programmes de sensibilisation aux normes internationales en matière de protection et de promotion des droits de l’homme, en particulier à l’intention des institutions chargées de l’application des lois (Algérie) ; 104.46 Adopter une législation réglementant l’emploi de la force et progresser vers l’adoption de protocoles régissant la conduite des agents de la force publique conformément aux normes internationales (Mexique) ; 104.47 Renforcer les forces de police nationales pour assurer la sécurité nationale de manière plus efficace et plus effective, en tenant dûment compte des droits de l’homme, s’abstenir de créer de nouvelles bureaucraties pour faire respecter la loi et confiner les forces armées à leur rôle traditionnel (Turquie) ; 104.48 Adopter et mettre en œuvre la législation proposée sur l’emploi de la force pour guider les interactions des forces de sécurité avec les civils, accroître leurs capacités opérationnelles et renforcer la formation pour conseiller les commandants sur les questions relatives aux droits de l’homme (États-Unis d’Amérique) ; 104.49 Continuer à prendre toutes les mesures politiques, économiques, sociales et culturelles nécessaires pour améliorer la sécurité publique et la qualité de vie des citoyens du pays (Haïti) ; 104.50 Harmoniser la législation et les lois nationales avec les normes internationales pour lutter contre l’impunité des auteurs d’actes de torture, de mauvais traitements et de traitements inhumains et dégradants, et améliorer les conditions de détention (Égypte) ; 104.51 Enquêter, poursuivre et punir les responsables des crimes graves commis lors des manifestations de masse qui ont eu lieu à la suite des élections de 2017 et des réformes de la santé et de l’éducation, y compris les assassinats, les détentions arbitraires et les cas de torture (République bolivarienne du Venezuela) ; 104.52 Prendre des mesures plus efficaces pour lutter contre la violence, en particulier à l’encontre des journalistes (République islamique d’Iran) ; 104.53 Prendre des mesures pour lutter contre la criminalité organisée, y compris celle des cartels et des gangs (Pologne) ; 104.54 Poursuivre ses efforts pour prévenir et combattre la criminalité et lutter contre l’impunité en vue de garantir le droit à la vie et à la sécurité de ses citoyens (République de Corée) ; 104.55 Prendre des mesures appropriées pour améliorer la situation de son système pénitentiaire, notamment en s’attaquant au problème de la surpopulation et de la violence dans les prisons et les centres de détention pour mineurs (République de Corée) ; redoubler d’efforts pour améliorer les conditions de détention et réorganiser le fonctionnement général du système pénitentiaire (Fédération de Russie) ; prendre des mesures efficaces pour mettre les conditions de détention en conformité avec les normes internationales, notamment en réduisant la surpopulation et la violence entre détenus (Allemagne) ; 104.56 Éviter le recours non justifié à la détention provisoire, venir à bout de la surpopulation carcérale et améliorer les conditions de détention, qui sont précaires (République bolivarienne du Venezuela) ; GE.20-17179 13