A/HRC/47/8 146.264 Mettre en œuvre la stratégie « Closing the Gap », tout en garantissant une prise de décisions partagée et de véritables partenariats avec les peuples aborigènes et les peuples insulaires du détroit de Torres (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 146.265 Poursuivre les efforts en cours pour réduire les inégalités des chances entre les Australiens autochtones et non autochtones (Italie) ; 146.266 Maintenir les initiatives entreprises dans le cadre de la stratégie « Closing the Gap » et mettre en œuvre d’autres programmes axés sur le respect, la défense et l’exercice des droits des peuples autochtones, en consultation avec la société civile (Luxembourg) ; 146.267 Entreprendre des actions supplémentaires pour combler l’écart socioéconomique entre les peuples aborigènes et les peuples insulaires du détroit de Torres d’une part, et les Australiens non autochtones d’autre part (Pologne) ; 146.268 Continuer à améliorer la situation des peuples autochtones et réduire les inégalités sociales entre eux et le reste de la population (Estonie) ; 146.269 Poursuivre les efforts pour réduire l’écart entre les Australiens autochtones et non autochtones en ce qui concerne les conditions de vie, en mettant l’accent sur un meilleur accès à la santé, à l’éducation et à l’emploi (République de Corée) ; 146.270 Renforcer ses mesures, en partenariat et en consultation avec les communautés concernées, pour réduire les inégalités auxquelles sont confrontés les Australiens autochtones dans des domaines clefs, notamment l’accès aux soins de santé, à l’éducation et à l’emploi (Singapour) ; 146.271 Se pencher sur les disparités auxquelles les populations autochtones sont confrontées en matière d’éducation, d’incarcération et d’espérance de vie (États-Unis d’Amérique) ; 146.272 Élaborer, en consultation avec les organisations centrales des peuples aborigènes et des peuples insulaires du détroit de Torres, un plan d’action national afin de mettre en œuvre la Déclaration y afférente (Bangladesh) ; 146.273 Prendre des mesures, en consultation avec les peuples aborigènes et les peuples insulaires du détroit de Torres ainsi qu’avec les organes représentatifs, pour mettre en œuvre la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones dans la législation, dans les politiques et en pratique (Canada) ; 146.274 Mettre en œuvre les principes de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones par l’intermédiaire de programmes permettant l’exercice réel de leurs droits, en étroite consultation avec eux (Costa Rica) ; 146.275 Abolir les lois et mesures ayant des effets discriminatoires sur les droits humains des peuples aborigènes et des peuples insulaires du détroit de Torres, et garantir leur accès réel à la prise de décisions dans tous les domaines les concernant, notamment la gestion des terres et de l’eau et la lutte contre les changements climatiques, entre autres (Cuba) ; 146.276 Améliorer la situation socioéconomique des peuples autochtones en veillant à leur participation constructive et tangible à la vie politique (Danemark) ; 146.277 Fournir un financement à l’Organisation des peuples autochtones pour favoriser leur participation indépendante aux mécanismes de l’ONU les concernant (Finlande) ; 146.278 Poursuivre les mesures visant à garantir que les besoins en logement des Australiens autochtones sont satisfaits (Géorgie) ; 146.279 Redoubler d’efforts pour protéger les droits humains fondamentaux des peuples autochtones, en s’intéressant particulièrement à leurs enfants par la GE.21-03952 25