A/HRC/37/5 107.144 Mettre en œuvre la stratégie nationale visant à prévenir et éliminer la violence à l’égard des femmes et à prêter assistance aux victimes de cette violence pour la période 2017-2019, et veiller à ce que cette action se poursuive au-delà de 2019 (Suède) ; 107.145 Allouer des ressources suffisantes pour assurer la mise en œuvre effective du plan national de lutte contre la violence à l’égard des femmes (Norvège) ; 107.146 Continuer de sensibiliser le public à la nature criminelle de la violence familiale et continuer de traduire les responsables devant les tribunaux (Serbie) ; 107.147 Allouer des ressources financières et humaines supplémentaires aux politiques et programmes de lutte contre la violence à l’égard des femmes et des filles (Pays-Bas) ; 107.148 Améliorer l’efficacité des poursuites relatives au féminicide et à toutes les formes de violence à l’égard des femmes et faire en sorte que les victimes aient accès à des structures d’hébergement d’urgence et à d’autres services d’appui, y compris des services de santé (Tchéquie) ; 107.149 Renforcer les mesures de prévention et de lutte contre le féminicide et les autres formes de violence sexiste (Monténégro) ; renforcer les mesures de prévention et de lutte contre le féminicide et les autres formes de violence sexiste (Paraguay) ; 107.150 Continuer de promouvoir l’accès des victimes de violence, notamment de violence sexiste, à la justice, en leur fournissant une aide juridictionnelle efficace et en luttant contre les stéréotypes sexistes au sein du personnel judiciaire (Thaïlande) ; 107.151 Continuer de veiller à ce que des structures d’hébergement d’urgence sûres et en nombre suffisant soient disponibles et accessibles à toutes les femmes victimes de violence sexiste (Timor-Leste) ; 107.152 Fournir un hébergement d’urgence et une assistance juridique aux victimes de violence familiale, et présenter un projet de loi sur la violence familiale (Bahreïn) ; 107.153 Continuer de lutter contre la violence familiale par l’éducation, des campagnes de sensibilisation, des services aux victimes et l’application effective de la loi contre les auteurs, et de faire du Conseil national des femmes un ministère à part entière (Canada) ; 107.154 Continuer de renforcer les dispositions juridiques et les mécanismes de protection sociale pour protéger efficacement les femmes victimes de violence familiale (Malaisie) ; 107.155 Redoubler d’efforts pour enregistrer toutes les naissances (Grèce) ; prendre des mesures pour améliorer le processus d’enregistrement des naissances (Angola) ; 107.156 Renforcer les mesures visant à garantir l’accès à l’enregistrement gratuit des naissances, en particulier pour les enfants autochtones (Inde) ; adopter les mesures nécessaires pour assurer l’enregistrement universel des naissances, en accordant une attention particulière aux enfants autochtones (Paraguay) ; GE.17-23160 23