A/HRC/42/8 Introduction 1. Le Groupe de travail sur l’Examen périodique universel, créé conformément à la résolution 5/1 du Conseil des droits de l’homme, a tenu sa trente-troisième session du 6 au 17 mai 2019. L’examen concernant le Bhoutan a eu lieu à la 6e séance, le 8 mai 2019. La délégation bhoutanaise était dirigée par Tandi Dorji, Ministre des affaires étrangères. À sa 10e séance, le 10 mai 2019, le Groupe de travail a adopté le présent rapport concernant le Bhoutan. 2. Le 15 janvier 2019, afin de faciliter l’Examen concernant le Bhoutan, le Conseil des droits de l’homme avait constitué le groupe de rapporteurs (troïka) suivant : Argentine, Autriche et Bahreïn. 3. Conformément au paragraphe 15 de l’annexe à la résolution 5/1 du Conseil des droits de l’homme et au paragraphe 5 de l’annexe à sa résolution 16/21, les documents ci-après avaient été établis en vue de l’Examen concernant le Bhoutan : a) Un rapport national/exposé écrit présenté conformément au paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/33/BTN/1) ; b) Une compilation établie par le Haut-Commissariat aux droits de l’homme (HCDH) conformément au paragraphe 15 b) (A/HRC/WG.6/33/BTN/2) ; c) Un résumé établi par le HCDH conformément au paragraphe 15 c) (A/HRC/WG.6/33/BTN/3). 4. Une liste de questions préparée à l’avance par l’Allemagne, la Belgique, l’Espagne, le Portugal au nom du Groupe des amis sur la mise en œuvre, l’établissement de rapports et le suivi au niveau national, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et la Slovénie avait été transmise au Bhoutan par l’intermédiaire de la troïka. Cette liste peut être consultée sur le site Extranet de l’Examen périodique universel. I. Résumé des débats au titre de l’Examen A. Exposé de l’État examiné 5. Le chef de la délégation a salué le travail accompli par le Conseil des droits de l’homme et l’Examen périodique universel pour promouvoir et protéger les droits de l’homme dans le monde. Le Bhoutan n’étant pas partie à de nombreux instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme en raison de diverses contraintes, il attachait une grande importance à l’Examen périodique universel, qui permettait d’évaluer la situation des droits de l’homme dans le pays. 6. En 2018, le Bhoutan parvenait au terme de sa première décennie en tant que monarchie constitutionnelle démocratique. Cette date était également celle des troisièmes élections générales et trois partis politiques avaient été fondés et officiellement reconnus depuis 2008. Le régime politique du pays avait évolué, passant d’un régime monastique à une monarchie absolue (Cour royale du Bhoutan) puis à une monarchie constitutionnelle démocratique. Ce bouleversement qui plaçait l’homme au centre de toutes les politiques et actions publiques était unique en son genre. La démocratie s’implantait fermement au Bhoutan, et le but vers lequel tendait toute la nation était d’assurer le bonheur et le bien-être de l’ensemble des citoyens. 7. En 1961, la mise en œuvre du premier plan quinquennal avait permis au Bhoutan de se moderniser après des siècles d’isolement face au reste du monde. En 1971, l’inclusion du Bhoutan dans la catégorie des pays les moins avancés lui avait ouvert un plus large accès aux ressources extérieures pour financer ses plans de développement. Grâce à des ressources financières et techniques bilatérales et multilatérales, le pays avait pu opérer une transformation socioéconomique rapide. Fondé sur la philosophie du bonheur national brut, le Royaume du Bhoutan avait réussi grâce à des plans de développement successifs à progresser sans mettre en péril son environnement, sa culture et ses traditions. Une 2 GE.19-11259