A/HRC/58/7 135.79 Veiller à ce que, dans les cas où la détention est inévitable, les enfants ne soient pas détenus avec des adultes, conformément aux normes internationales et à l’article 7 du décret no 69-189 du 14 mai 1969 régissant les prisons (Afrique du Sud) ; 135.80 Prendre des mesures efficaces pour garantir le droit à la liberté d’opinion et d’expression et le droit à la liberté de réunion pacifique et d’association, et s’abstenir de toute restriction à l’exercice de ces droits (Allemagne) ; 135.81 Renforcer les lois et règlements afin de mieux garantir l’accès à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’expression (Indonésie) ; 135.82 Réviser les articles pertinents du Code pénal afin de les rendre conformes aux normes internationales relatives à la liberté d’expression et de réunion pacifique (Estonie) ; 135.83 Protéger les droits à la liberté d’expression, de parole et de réunion pacifique (États-Unis d’Amérique) ; 135.84 Garantir pleinement l’exercice du droit d’association, de réunion pacifique et d’expression des organisations de la société civile à la suite de l’adoption de l’ordonnance du Ministère de l’intérieur du 12 juin 2024 et garantir aux journalistes, aux médias et aux défenseurs des droits de l’homme un environnement sûr et favorable (Espagne) ; 135.85 Garantir le droit à la liberté d’association, de réunion pacifique, d’action et d’expression des organisations de la société civile tout en assurant la protection des défenseurs des droits de l’homme (France) ; 135.86 Veiller à ce que les dispositions contenues dans l’ordonnance no 2024-368 du 12 juin 2024 relative à l’organisation de la société civile soient transposées dans une loi conforme aux dispositions constitutionnelles et aux obligations internationales relatives à la liberté d’association et de réunion pacifique (Suisse) ; 135.87 Réagir aux inquiétudes suscitées par l’ordonnance no 2024-368 afin que les organisations de la société civile puissent agir librement et contribuer à la démocratie (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 135.88 Respecter et protéger les libertés de réunion pacifique et d’association conformément aux obligations qui lui incombent en vertu du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (Australie) ; 135.89 Renforcer l’application des mesures visant à garantir les libertés de réunion et de manifestation pacifique, conformément à l’article 11 de la Constitution, afin de faciliter la tenue d’élections ouvertes, transparentes et pacifiques en 2025 (Canada) ; 135.90 Promouvoir un dialogue inclusif avec tous les acteurs de la vie politique et de la société civile, dans un environnement apaisé, en vue des prochaines élections (France) ; 135.91 Mettre un terme aux procédures judiciaires abusives intentées contre les journalistes, les médias et toute autre personne ayant exercé son droit à la liberté d’expression, veiller au respect du droit de réunion pacifique et impliquer les organisations de la société civile dans l’élaboration du cadre législatif régissant leurs activités (Belgique) ; 135.92 Protéger efficacement la liberté d’expression en permettant une large participation dans la sphère publique (Saint-Siège) ; 135.93 Permettre la tenue d’élections ouvertes, transparentes et pacifiques en promouvant les droits à la liberté d’association, de réunion et de manifestation pacifique, conformément à l’article 20 de la Constitution (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; GE.24-23209 15

Sélectionner le paragraphe cible3