A/HRC/39/7 101.63 Progresser dans l’adaptation des institutions existantes en vue de se doter d’une institution nationale des droits de l’homme conforme aux Principes de Paris (Uruguay) ; 101.64 Poursuivre les efforts visant à accélérer l’adoption de la loi sur le contrôle public et la création de conseils publics dans tous les organes gouvernementaux (Yémen) ; 101.65 Faire en sorte que le Bureau du Commissaire aux droits de l’homme (Ombudsman) soit pleinement conforme aux Principes de Paris (Afghanistan) ; 101.66 Solliciter la coopération technique du HCDH pour mettre en place un mécanisme national permanent chargé du suivi des recommandations internationales relatives aux droits de l’homme (Paraguay) ; 101.67 Étudier la possibilité de créer un nouveau mécanisme national chargé de la coordination, de la mise en œuvre, de l’établissement de rapports et du suivi ou de renforcer tout mécanisme déjà en place, en s’inspirant du guide pratique sur les mécanismes nationaux d’établissement de rapports et de suivi établi en 2016 par le HCDH (Portugal) ; 101.68 Définir la discrimination raciale et intégrer dans sa législation tous les éléments de l’article premier de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale (Côte d’Ivoire) ; 101.69 Prendre toutes les mesures voulues pour améliorer les conditions de vie de tous les détenus et prévenir tout phénomène de mauvais traitement ou de torture dans les prisons (Grèce) ; 101.70 Garantir le droit des détenus et des prisonniers de contacter leur famille et leur médecin et de consulter un avocat de leur choix en toute confidentialité (Pologne) ; 101.71 Accorder à des observateurs indépendants l’accès aux lieux de détention (Lituanie) ; 101.72 Poursuivre le processus de libération de tous les prisonniers politiques et aligner, dans la transparence la plus complète, la législation sur le cadre international relatif aux droits civils et politiques (Mexique) ; 101.73 Réviser les pratiques dans les établissements de détention de manière à éliminer tout recours à la torture ou à d’autres peines ou traitements cruels, faire appel à une surveillance indépendante et enquêter de manière approfondie sur les allégations de telles pratiques et engager des poursuites contre les auteurs présumés (Canada) ; 101.74 Procéder à des réformes judiciaires et pénitentiaires conformément au droit international (Norvège) ; 101.75 Libérer toutes les personnes emprisonnées pour des motifs politiques (Suède) ; 101.76 Fermer la colonie pénitentiaire de Jaslyk, faciliter l’accès complet et sans entrave du Comité international de la Croix-Rouge et ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Australie) ; 101.77 Condamner publiquement le recours à la torture et mettre en place un système indépendant d’inspection et de contrôle des lieux de détention afin d’y prévenir tout recours à la torture (Belgique) ; 101.78 Renforcer le mécanisme national de prévention de la torture et ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture (France) ; 101.79 Modifier l’article 235 du Code pénal pour faire en sorte que la définition de la torture soit pleinement conforme au droit international des GE.18-11277 15