A/HRC/41/9 120. Les ressources gouvernementales sont très limitées et les partenaires sont encouragés à fournir une assistance humanitaire. Le Gouvernement a remercié ceux qui, tels l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, ont soutenu le Yémen jusque-là. 121. Le Gouvernement s’est efforcé d’appuyer les efforts déployés par les professionnels de la santé pour lutter contre la maladie et la malnutrition. Il a prodigué des vivres appropriés aux mères et aux enfants, et porté assistance aux familles défavorisées. 122. Le Gouvernement aide les organisations internationales et la coalition à fournir un lieu d’accueil aux hommes et femmes en difficulté, ainsi qu’un soutien psychologique et des services médicaux aux enfants, entre autres. II. Conclusions et/ou recommandations 123. Les recommandations formulées au cours du dialogue et énumérées ci-après ont été examinées par le Yémen et recueillent son adhésion : 123.1 Accélérer le processus d’adhésion à la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (Ukraine) ; 123.2 Continuer de s’employer à s’acquitter des obligations internationales découlant des conventions relatives aux droits de l’homme auxquelles il a adhéré (Bahreïn) ; 123.3 Prendre de nouvelles mesures pour garantir le respect du droit international des droits de l’homme et du droit international humanitaire, notamment des mesures visant à protéger les civils, en particulier les femmes, les enfants, les personnes âgées, les personnes handicapées et d’autres groupes vulnérables (Bulgarie) ; 123.4 Garantir la protection des civils conformément aux obligations qui lui incombent en vertu du droit international humanitaire, y compris l’accès immédiat, total et sans entrave du personnel et des fournitures humanitaires à toutes les régions du Yémen (Danemark) ; 123.5 Adopter rapidement les mesures nécessaires pour garantir le respect du droit international humanitaire, en particulier pour préserver les civils et les sites protégés par le droit international humanitaire (Espagne) ; 123.6 Redoubler d’efforts pour renforcer le cadre institutionnel et juridique de la protection des droits de l’homme (Ouzbékistan) ; 123.7 Accélérer l’adoption de la législation nécessaire à la création d’une institution nationale indépendante des droits de l’homme conformément aux Principes de Paris (Thaïlande) ; 123.8 Poursuivre la mise en application des recommandations issues de l’examen du deuxième cycle (Bahreïn) ; 123.9 Redoubler d’efforts pour mettre en place une institution nationale indépendante des droits de l’homme conforme aux Principes de Paris et pour la rendre opérationnelle (Burundi) ; 123.10 Intensifier les efforts et prendre les mesures appropriées pour la mise en œuvre des recommandations acceptées lors du cycle précédent de l’Examen périodique universel (Djibouti) ; 123.11 Consolider la structure des institutions publiques en vue d’instaurer l’état de droit, d’assurer un développement économique global et de lutter contre la corruption (Turquie) ; 123.12 Renforcer le pouvoir d’action du Ministère des droits de l’homme et soutenir les efforts déployés par le Ministère et le Gouvernement pour s’acquitter de leurs engagements et obligations en matière de droits de l’homme (Indonésie) ; 10 GE.19-06432