A/HRC/57/5 109.176 Prendre des mesures concrètes pour protéger et garantir la participation des femmes à la vie économique, sociale et politique conformément à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (Norvège) ; 109.177 Élaborer et mettre en œuvre des politiques qui garantissent les droits et la non-discrimination des femmes et des filles, notamment l’accès à la justice et à l’éducation et la participation effective à tous les aspects de la vie, mettre un terme aux processus préjudiciables pour les femmes et les filles, et lutter contre la violence fondée sur le genre (République de Moldova) ; 109.178 Promouvoir les droits des femmes et l’égalité des genres, notamment en rétablissant l’accès à l’éducation, et éliminer toutes les formes de violence (Géorgie) ; 109.179 Appliquer des mesures de protection juridique pour renforcer les droits des femmes dans les domaines de l’éducation, de l’emploi et de la politique (Gambie) ; 109.180 Appuyer les efforts visant à renforcer la participation des Afghanes aux processus de rétablissement et de consolidation de la paix (Qatar) ; 109.181 Mettre fin à toutes les formes de violence à l’égard des femmes et des filles et à la politique de ségrégation à leur égard tout en respectant leurs libertés et droits fondamentaux, comme leurs droits au travail, à l’éducation, à la liberté de circulation et à la liberté d’expression, ainsi que leur droit d’accès à tous les domaines de la vie publique (France) ; 109.182 Rétablir les femmes et filles afghanes dans tous leurs droits, en particulier le droit à l’éducation et l’accès aux soins de santé, les protéger contre la violence fondée sur le genre et les réintégrer dans la vie sociale et professionnelle, dans le respect des droits énoncés dans la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, à laquelle l’Afghanistan est partie (Espagne) ; 109.183 Préserver les droits fondamentaux de la population, en particulier des femmes, tels que l’éducation, la représentation, l’accès aux soins de santé et la liberté de circulation (État de Palestine) ; 109.184 Envisager d’adopter des mesures concrètes de lutte contre la violence et la discrimination à l’égard des femmes et des filles en Afghanistan. Il s’agirait notamment de garantir l’accès de tous à l’éducation, aux soins de santé, à la protection juridique et aux services sociaux (Algérie) ; 109.185 Supprimer immédiatement toutes les mesures qui restreignent l’exercice par les femmes et les filles afghanes de leurs droits humains et libertés fondamentales, notamment l’accès à l’éducation et à l’emploi et la liberté d’expression (Japon) ; 109.186 Supprimer les restrictions et règlements misogynes et éliminer tous les obstacles, restrictions et pratiques discriminatoires qui sont fondés sur le genre et refusent aux femmes et aux filles l’exercice de leurs droits fondamentaux à l’éducation, à l’emploi, à la liberté de circulation, à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’expression, ainsi que de leur droit de participer à la vie publique et d’accéder aux espaces publics, à la culture et à la protection contre la violence intrafamiliale (Costa Rica) ; 109.187 Cesser d’interdire aux femmes de travailler pour l’Organisation des Nations Unies, les organisations non gouvernementales et d’autres entités, notamment les administrations publiques, comme première étape vers la suppression des interdictions applicables à toutes les autres formes de travail (Suisse) ; 22 GE.24-09690