A/HRC/57/5 109.161 Prendre des mesures pour restaurer le respect des droits des femmes et des filles en Afghanistan et pour combattre et éliminer toutes les formes d’oppression (Bulgarie) ; 109.162 Lever toutes les restrictions et tous les obstacles discriminatoires aux droits des femmes et des filles (Estonie) ; 109.163 Mettre immédiatement un terme à toutes les violations des droits des femmes et des filles et à toutes les atteintes aux droits et libertés les plus fondamentaux, et abroger tous les règlements et instructions discriminatoires émis depuis août 2021 qui visent expressément les femmes et les filles (Brésil) ; 109.164 Abroger toute législation contraire aux normes internationales et garantir leurs droits humains aux femmes et aux filles (Malte) ; 109.165 Abroger tous les règlements et instructions discriminatoires qui visent expressément les femmes et les filles (Saint-Siège) ; 109.166 Annuler tous les décrets et règlements qui violent les droits humains et les libertés fondamentales des femmes et des filles (Islande) ; 109.167 Supprimer toutes les interdictions, tous les règlements discriminatoires et toutes les pratiques préjudiciables mis en place depuis août 2021 qui visent expressément les femmes et les filles (Monténégro) ; 109.168 Annuler immédiatement toutes les restrictions aux droits humains des femmes et des filles (Australie) ; 109.169 Abroger les lois, politiques et pratiques qui violent les droits des femmes et des filles, notamment toutes les formes de violence (Finlande) ; 109.170 Revenir sur les lois et politiques relatives à la répression inacceptable des droits des femmes et des filles et prendre des mesures visant à permettre à celles-ci de participer pleinement, dans des conditions d’égalité et de manière effective et sûre à toutes les sphères de la vie publique (Slovénie) ; 109.171 Rapporter tous les décrets limitant les libertés et droits fondamentaux des femmes et des filles garantis par les instruments internationaux auxquels l’Afghanistan est partie (Allemagne) ; 109.172 Éliminer les restrictions à la participation entière, égale et véritable des femmes et des filles à tous les aspects de la vie sociale, politique, économique, juridique et publique et promouvoir cette participation, notamment en rétablissant l’enseignement secondaire et universitaire pour les femmes et les filles (Royaume des Pays-Bas) ; 109.173 Mettre fin à la persécution des femmes et des filles et lever immédiatement les restrictions à leurs droits d’accéder à l’enseignement secondaire et supérieur et de prendre l’emploi de leur choix, notamment dans les organisations d’aide humanitaire, ainsi qu’à leur droit à la liberté de circulation et à leur droit d’accès aux espaces et aux services publics (Canada) ; 109.174 Prendre des mesures visant à garantir l’accès des femmes et des filles à une éducation de qualité et leur participation active à la vie publique sous tous ses aspects, et s’abstenir de menacer de commettre ou de commettre des actes de violence, comme la détention arbitraire, les atteintes sexuelles et toute forme de torture, de mauvais traitements ou de punition à l’égard des femmes et des filles (Danemark) ; 109.175 Garantir la participation active des femmes à la vie publique et politique sous tous ses aspects, et s’abstenir de menacer de commettre ou de commettre des actes de violence, comme la détention arbitraire, les atteintes sexuelles et toute forme de torture, de mauvais traitements ou de punition à l’égard des femmes et des filles qui enfreindraient les décrets ou manifesteraient pacifiquement (Belgique) ; GE.24-09690 21