A/HRC/48/8 36.33 Prendre des mesures efficaces sur les plans juridique et organisationnel pour prévenir l’émergence et le fonctionnement des organisations néo-fascistes sur le territoire de l’État (Fédération de Russie) ; 36.34 Adopter une stratégie complète concernant ses nationaux recrutés comme combattants terroristes à l’étranger et leur famille, afin de les rapatrier pour qu’ils soient jugés ou fassent l’objet de programmes de réadaptation, conformément au droit international (République arabe syrienne) ; 36.35 Réviser le cadre exécutif et législatif pour empêcher que de nouvelles vagues de combattants terroristes affluent vers d’autres pays, et interdire qu’un soutien financier leur soit apporté (République arabe syrienne) ; 36.36 Adopter un plan national pour remédier aux conséquences résultant de la violation de ses obligations au titre des résolutions 2178 (2014) et 2396 (2017) du Conseil de sécurité concernant les moyens d’empêcher la circulation de terroristes et de réseaux terroristes (République arabe syrienne) ; 36.37 Établir des mécanismes garantissant les droits humains des prisonniers et des détenus en toutes circonstances, comme souligné par le Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (Norvège) ; 36.38 Allouer d’urgence des ressources plus importantes pour créer de nouveaux lieux de détention et moderniser les établissements existants, et interdire le placement en annexe psychiatrique des personnes qui ne sont pas pénalement responsables (Espagne) ; 36.39 Éviter que les détenus souffrant de troubles psychiatriques soient incarcérés dans des prisons et augmenter parallèlement le nombre de places disponibles dans des établissements spécialisés (Canada) ; 36.40 Veiller à ce que la population carcérale n’excède pas la capacité des établissements (Danemark) ; 36.41 Adopter une stratégie fondée sur les droits humains et l’égalité des genres pour lutter contre la radicalisation des enfants et les discours de haine, notamment en ce qui concerne les enfants dans des situations vulnérables (Panama) ; 36.42 Respecter le droit pour les membres de tous les groupes religieux de pratiquer comme ils l’entendent, et respecter leurs choix vestimentaires ainsi que la pratique de l’abattage rituel (États-Unis d’Amérique) ; 36.43 Prendre toutes les mesures nécessaires pour affirmer la liberté de religion et de conviction et la liberté de pratiquer les rites, pour fournir une assistance à tous sans discrimination et pour que chacun ait le droit de s’exprimer (Libye) ; 36.44 Garantir la liberté de religion et de conviction en autorisant l’expression pacifique des convictions religieuses, y compris le port de symboles religieux (Malaisie) ; 36.45 Combattre l’islamophobie en criminalisant les actes racistes et islamophobes (République islamique d’Iran) ; 36.46 Intensifier les mesures aux niveaux fédéral et régional pour enrayer la recrudescence des manifestations d’antisémitisme, notamment en interdisant les représentations antisémites lors du Carnaval annuel d’Alost (Israël) ; 36.47 Veiller à ce que, dans le cadre de la lutte contre la pandémie de COVID-19, les restrictions aux droits et libertés des citoyens ne soient imposées que dans des cas exceptionnels et soient proportionnées, et faire en sorte que le système de soins de santé soit accessible aux citoyens défavorisés ainsi qu’aux migrants et aux réfugiés (Bélarus) ; GE.21-09330 21

Select target paragraph3