A/HRC/39/9
21.
La protection des enfants contre la traite des personnes, la prostitution et la
pornographie était importante pour l’Allemagne. Des dispositifs étaient mis en place pour
faciliter le repérage des victimes mineures de la traite des personnes/traite des enfants et de
la prostitution des enfants.
22.
L’Allemagne aspirait à édifier une société qui accueille, respecte et accepte la
diversité sexuelle et de genre. En juin 2017, le mariage avait été ouvert aux couples de
même sexe.
23.
Depuis quelques années, l’Allemagne redoublait d’efforts pour mettre en œuvre la
Convention relative aux droits des personnes handicapées. La loi fédérale sur la
participation, qui avait amélioré la situation des personnes handicapées, avait été élaborée
dans le respect des dispositions de cette Convention ; de plus, la loi sur l’égalité des
chances des personnes handicapées avait été modifiée. Ces initiatives avaient été encore
renforcées par le deuxième plan d’action national sur les personnes handicapées .
24.
Au niveau international, l’Allemagne avait continué de promouvoir les droits de
l’homme dans ses relations bilatérales et au sein des instances multinationales, en
particulier l’Organisation des Nations Unies. L’Allemagne avait été l’un des principaux
soutiens du HCDH. L’engagement humanitaire d’envergure de l’Allemagne avait débouché
sur la réalisation des droits de l’homme tels que les droits à l’eau et à l’assainissement, à
l’éducation et au logement.
25.
L’approche de la politique de développement fondée sur les droits de l’homme était
centrée sur les causes structurelles de l’exclusion sociale et sur la pauvreté et, partant, sur la
promotion des droits des groupes les plus défavorisés de la population. L’autonomisation
de la population, en particulier des femmes, était l’un des piliers importants de la politique
de développement.
26.
L’Allemagne était résolument déterminée à faire en sorte que les entreprises aient un
comportement responsable et respectueux des droits de l’homme d’un bout à l’autre des
chaînes d’approvisionnement mondiales. À cet égard, un plan d’action national pour les
entreprises et les droits de l’homme avait été adopté. En 2020, un rapport détaillé en
évaluerait l’application générale par toutes les parties prenantes, notamment le
Gouvernement.
27.
L’Allemagne avait pris des mesures spécifiques pour respecter l’obligation qui lui
incombait de protéger les défenseurs des droits de l’homme conformément aux Principes
directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme.
B.
Dialogue et réponses de l’État examiné
28.
Au cours du dialogue, 109 délégations ont fait des déclarations.
recommandations faites à cette occasion figurent dans la partie II du présent rapport.
Les
29.
La République bolivarienne du Venezuela a exprimé sa préoccupation devant la
discrimination raciale structurelle et l’utilisation de pratiques préjudiciables envers les
personnes handicapées.
30.
Le Viet Nam a jugé encourageantes les initiatives que l’Allemagne avait prises pour
promouvoir l’égalité des sexes, en particulier par la voie législative.
31.
La Zambie a accueilli avec satisfaction les mesures positives que l’Allemagne avait
adoptées pour protéger les droits des réfugiés. Elle s’est déclarée préoccupée par la
sous-déclaration des cas de violence sexiste et de la faiblesse des taux des poursuites et des
condamnations dans ce domaine.
32.
L’Afghanistan a dit apprécier la coopération interétatique et l’aide au
développement fournies par l’Allemagne en matière de droits de l’homme.
33.
L’Albanie a pris note avec satisfaction que l’Allemagne avait ratifié la Convention
du Conseil de l’Europe sur la protection des enfants contre l’exploitation et les abus sexuels
(Convention de Lanzarote), la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la
4
GE.18-11467