A/HRC/48/16 59.280 Continuer d’améliorer l’inclusion des personnes handicapées dans la société par le renforcement de leurs capacités et la garantie d’un accès équitable à l’emploi (Qatar) ; 59.281 Redoubler d’efforts pour promouvoir et protéger les droits humains des personnes handicapées (République arabe syrienne) ; 59.282 Continuer de soutenir les programmes de protection et d’intégration sociale et économique des personnes handicapées (Tunisie) ; 59.283 Intensifier les efforts déployés pour protéger les femmes en situation de handicap physique ou mental contre les mauvais traitements, la négligence et l’autonégligence (Barbade) ; 59.284 Veiller à ce que les personnes handicapées continuent de bénéficier des mêmes privilèges à l’école et au travail (Brunei Darussalam) ; 59.285 Intensifier les efforts déployés pour construire une société inclusive à laquelle les personnes handicapées sont habilitées à participer pleinement (Cameroun) ; 59.286 Réformer la législation nationale de sorte que la capacité juridique des personnes handicapées soit pleinement reconnue (Costa Rica) ; 59.287 Continuer de déployer des efforts pour assurer la pleine participation des personnes handicapées à la société, conformément aux programmes et politiques nationaux (Cuba) ; 59.288 Encourager les mesures tendant à une meilleure intégration sociale des personnes handicapées (République dominicaine) ; 59.289 Continuer de déployer des efforts pour exécuter les plans-cadres pour l’autonomisation visant à promouvoir l’inclusion socioéconomique des personnes handicapées (Éthiopie) ; 59.290 Redoubler d’efforts pour construire des infrastructures inclusives à l’intention des personnes handicapées, notamment dans les domaines des transports et des équipements publics (République islamique d’Iran) ; 59.291 Veiller à l’accessibilité des services de soins de santé et d’assistance à toutes les personnes handicapées sans discrimination (Israël) ; 59.292 Poursuivre l’intégration des personnes handicapées dans la société, dans le cadre du plan-cadre pour l’autonomisation, de sorte qu’elles aient accès à l’éducation, à la formation professionnelle et à l’emploi (République démocratique populaire lao) ; 59.293 Continuer de déployer des efforts pour renforcer les plans nationaux d’intégration socioéconomique des personnes handicapées (Lybie) ; 59.294 Accroître l’accessibilité des émissions télévisées en encourageant les fournisseurs de services, toutes stations de télévision confondues, à adopter le sous-titrage codé et l’interprétation en langue des signes (Malte) ; 59.295 Prendre des mesures supplémentaires pour assurer aux personnes handicapées la pleine jouissance de leurs droits, conformément à la Convention relative aux droits des personnes handicapées (Mozambique) ; 59.296 Utiliser les enseignements tirés de l’exécution du troisième plan-cadre d’autonomisation (2017-2021) pour renforcer la protection des droits des personnes handicapées (Népal) ; 59.297 Déployer des efforts supplémentaires pour assurer l’égalité des chances aux enfants appartenant à des groupes minoritaires (Serbie) ; 59.298 Continuer de s’employer à favoriser l’inclusion, la participation et la reconnaissance des minorités ethniques et des peuples autochtones (État plurinational de Bolivie) ; GE.21-09348 25

Select target paragraph3