A/HRC/46/12 104.99 Financer et mener une politique efficace de prévention de la violence et des actes d’intimidation à l’encontre des médias, des défenseurs des droits de l’homme et des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes, en tenant compte des questions de genre (Suisse) ; 104.100 Améliorer sensiblement les efforts entrepris pour protéger efficacement les journalistes, les défenseurs des droits de l’homme et les écologistes, ainsi que les groupes vulnérables tels que les femmes, les jeunes, les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes et les populations autochtones, notamment en luttant activement contre l’impunité (Allemagne) ; 104.101 Faire participer les organisations de la société civile aux processus de décision du mécanisme national de protection (Allemagne) ; 104.102 Renforcer la protection des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes, des journalistes et des défenseurs des droits de l’homme, y compris des défenseurs des droits de l’homme liés à l’environnement, contre les menaces et les agressions et mener des enquêtes approfondies, poursuivre et punir tous les actes de violence conformément à la loi (Australie) ; 104.103 Renforcer les efforts entrepris pour mener des enquêtes rapides, efficaces et impartiales sur toute allégation de violence ou de représailles contre des journalistes, des défenseurs des droits de l’homme, des défenseurs des droits fonciers et des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes et veiller à ce que les auteurs aient à répondre de leurs actes (Autriche) ; 104.104 Prendre de nouvelles mesures pour améliorer l’efficacité du Mécanisme de protection des défenseurs des droits de l’homme, des journalistes, des communicateurs sociaux et des officiers de justice (Grèce) ; 104.105 Enquêter rapidement et de manière impartiale sur toutes les affaires non résolues concernant des attaques à l’encontre de journalistes et envisager de s’appuyer sur le Plan d’action des Nations Unies sur la sécurité des journalistes et la question de l’impunité (Grèce) ; 104.106 Veiller à ce que des enquêtes approfondies, rapides, impartiales et indépendantes soient menées sur toutes les attaques et agressions commises à l’encontre des défenseurs des droits de l’homme et traduire en justice les personnes soupçonnées d’en être les auteurs (Belgique) ; 104.107 Veiller à ce que les attaques, les actes de représailles et de violence à l’encontre des journalistes et des défenseurs des droits de l’homme fassent l’objet d’enquêtes et que les responsables répondent de leurs actes (Brésil) ; 104.108 Protéger la liberté d’expression en enquêtant rapidement sur les actes d’intimidation et de harcèlement et les attaques contre des journalistes, des défenseurs des droits de l’homme et des militants autochtones, afro-descendants et communautaires, et en veillant à ce que les responsables soient traduits en justice (Canada) ; 104.109 Redoubler d’efforts pour élucider les cas signalés de disparitions de défenseurs des droits de l’homme conformément à la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (Chili) ; 104.110 Continuer à renforcer les politiques d’accès à l’information publique et leur application effective (République dominicaine) ; 104.111 Multiplier les efforts pour lutter contre la traite des personnes, en particulier à des fins d’exploitation sexuelle (Israël) ; 104.112 Poursuivre la mise en œuvre des mesures de lutte contre la traite des êtres humains et le trafic de drogue (Fédération de Russie) ; 104.113 Progresser sur la voie de l’entrée en vigueur de la réglementation accompagnant la loi contre la traite des personnes (Bahamas) ; GE.20-17179 17

Select target paragraph3