A/HRC/46/12 104.57 Adopter une législation pour réglementer les sociétés de sécurité privées (République islamique d’Iran) ; 104.58 Adopter une législation pour réglementer les activités des sociétés de sécurité privée (Namibie) ; 104.59 Encourager les efforts visant à garantir l’indépendance du pouvoir judiciaire et à promouvoir la séparation des pouvoirs (Iraq) ; 104.60 Assurer l’indépendance du pouvoir judiciaire en établissant des règles claires et des critères objectifs pour les professions judiciaires, notamment en ce qui concerne la nomination, la promotion, les sanctions disciplinaires et la révocation des juges (Mexique) ; 104.61 Poursuivre ses efforts pour garantir l’indépendance du pouvoir judiciaire, en particulier en définissant des normes claires et des critères objectifs pour les professions judiciaires (Pérou) ; veiller à l’indépendance du pouvoir judiciaire en appliquant des normes claires et des critères objectifs s’agissant des professions judiciaires, notamment pour ce qui est de la sélection, de la promotion, des sanctions disciplinaires et de la révocation des juges (Tchéquie) ; lutter contre la corruption et le manque d’indépendance du pouvoir judiciaire, en organisant des élections transparentes pour désigner les magistrats (République bolivarienne du Venezuela) ; 104.62 Prendre des mesures pour protéger l’indépendance et l’intégrité du pouvoir judiciaire (Namibie) ; 104.63 Renforcer l’indépendance du système judiciaire en révisant la procédure de sélection et de nomination des juges de la Cour suprême, du Procureur général et de son adjoint (Suède) ; 104.64 Assurer l’indépendance du pouvoir judiciaire, notamment en veillant à ce que les juges ne puissent pas être mutés contre leur gré (Allemagne) ; 104.65 Adopter une loi pour garantir et renforcer l’indépendance de la magistrature et mettre à jour les procédures de sélection et de nomination des juges de la Cour suprême, du Procureur général et de son adjoint (États-Unis d’Amérique) ; 104.66 Poursuivre les efforts entrepris pour promouvoir l’accès à la justice et lutter contre l’impunité (Maroc) ; 104.67 Renforcer le mandat de la Mission d’appui à la lutte contre la corruption et l’impunité et mettre en œuvre les recommandations de la Commission Vérité et réconciliation (Maldives) ; renouveler le mandat de la Mission d’appui à la lutte contre la corruption et l’impunité (Timor-Leste) ; 104.68 À l’issue du mandat de la Mission d’appui à la lutte contre la corruption et l’impunité, tirer parti des progrès réalisés et renforcer les capacités institutionnelles de lutte contre la corruption, notamment en allouant des ressources financières et humaines spécifiques aux bureaux des procureurs spéciaux (Allemagne) ; 104.69 Continuer à renforcer les capacités institutionnelles juridiques et judiciaires, ce qui impliquerait d’intensifier la formation aux droits de l’homme des fonctionnaires dans le cadre de la lutte contre la criminalité transnationale organisée (Indonésie) ; 104.70 Envisager la possibilité de renouveler le mandat de la Mission d’appui à la lutte contre la corruption et l’impunité au Honduras (Panama) ; 104.71 Traduire en justice et sanctionner efficacement les auteurs d’agressions et d’assassinats de défenseurs des droits de l’homme, comme le récent assassinat du défenseur de l’environnement de Guapinol (France) ; 104.72 Prendre des mesures utiles pour lutter contre la corruption, les réseaux politiques corrompus et l’impunité en adoptant des mesures concrètes pour 14 GE.20-17179