A/HRC/48/12 rapports et de suivi de toutes les recommandations en matière de droits de l’homme et de tous les engagements pris à cet égard (Portugal) ; 89.4 Prendre les mesures appropriées en vue de lutter contre toutes les formes de discrimination (Italie) ; 89.5 Appliquer les réglementations protectrices des travailleurs étrangers, notamment en ce qui concerne la discrimination en matière d’emploi, de rémunération, de logement, d’éducation et d’accès aux services sociaux, diligenter des enquêtes en cas de violation et poursuivre les auteurs (États-Unis d’Amérique) ; 89.6 Poursuivre la mise en œuvre des mesures et initiatives dans le cadre du Plan d’action relatif aux changements climatiques pour un développement à faibles émissions résistant aux changements climatiques et aux catastrophes afin de lutter contre les changements climatiques et renforcer la résilience des communautés (République dominicaine) ; 89.7 Poursuivre les efforts visant à atténuer les effets néfastes des changements climatiques sur les moyens de subsistance et les droits de l’homme (Soudan) ; 89.8 Envisager des réformes progressives de la législation relative à la lutte contre la discrimination afin de garantir une protection complète dans ce domaine, conformément au droit, aux normes et aux standards internationaux en la matière (Fidji) ; 89.9 Adopter une législation exhaustive contre la discrimination qui incrimine la discrimination directe et indirecte et englobe tous les motifs de discrimination interdits, notamment l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Islande) ; 89.10 Interdire la discrimination en matière d’emploi, notamment lorsqu’elle est fondée sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre (Canada) ; 89.11 Réviser la Constitution afin d’interdire expressément la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Danemark) ; 89.12 Introduire dans la Constitution des dispositions interdisant expressément la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre (Luxembourg) ; 89.13 Réviser le cadre législatif afin d’interdire expressément la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre et d’éliminer toutes les dispositions juridiques ou administratives susceptibles d’être discriminatoires à l’égard des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées (Mexique) ; 89.14 Adopter une législation complète contre la discrimination, notamment afin de lutter contre la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre (Pays-Bas) ; 89.15 Prendre de nouvelles mesures visant à promouvoir l’exercice des droits des personnes ayant des identités de genre et des orientations sexuelles diverses, notamment en adoptant des lois et des politiques de protection contre la discrimination (Nouvelle-Zélande) ; 89.16 Déployer des efforts supplémentaires en matière de protection des victimes de la traite, en particulier s’agissant d’enfants (Arménie) ; 89.17 Prendre des mesures concrètes afin de mieux protéger les travailleurs migrants contre les mauvais traitements et l’exploitation, en accordant une attention particulière à la lutte contre la traite des personnes et à la discrimination (Canada) ; 89.18 Lutter efficacement contre la traite des personnes et éliminer toutes les formes de discrimination et de violence à l’égard des femmes (Chine) ; 16 GE.21-09344