A/HRC/48/6 149.79 Prendre les mesures nécessaires, en coordination avec la communauté internationale, pour rétablir la stabilité et améliorer la situation humanitaire à Cabo Delgado (Japon) ; 149.80 Faciliter l’apport d’une aide humanitaire dans la région de Cabo Delgado, en veillant à ce que les responsables de violations des droits de l’homme soient identifiés et traduits en justice, dans le respect de toutes les garanties d’un procès équitable (Portugal) ; 149.81 Assurer la protection des civils, notamment dans le contexte du conflit à Cabo Delgado (France) ; 149.82 Redoubler d’efforts pour assurer le respect des principes du droit international humanitaire et du droit international des droits de l’homme à Cabo Delgado, par exemple pour protéger les civils et prévenir les mauvais traitements (Allemagne) ; 149.83 Garantir un accès humanitaire aux communautés touchées dans les zones de conflit, enquêter sur les violations des droits de l’homme et les atteintes à ces droits, et faire en sorte que les responsables aient à répondre de leurs actes (Norvège) ; 149.84 Affecter des fonds supplémentaires à l’aide d’urgence aux victimes de terroristes de manière à pouvoir faire face aux problèmes pressants des populations touchées (Fédération de Russie) ; 149.85 Veiller à ce que tous les enfants dans les zones de conflit soient protégés contre les violations de leurs droits, en particulier les violations graves, comme le meurtre et la mutilation, le recrutement ou l’emploi d’enfants par les forces armées ou des groupes armés, et la violence sexuelle (Slovénie) ; 149.86 Mettre en œuvre toutes les mesures nécessaires pour lutter contre les disparitions forcées, les exécutions extrajudiciaires et les mauvais traitements (France) ; 149.87 Accélérer la mise en œuvre du plan multisectoriel de lutte contre les violences faites aux personnes atteintes d’albinisme (Burkina Faso) ; 149.88 Poursuivre ses efforts pour lutter contre la violence à l’égard des personnes atteintes d’albinisme, protéger ces personnes contre la discrimination et faire en sorte que les responsables de toute violation commise à leur encontre répondent de leurs actes (Égypte) ; 149.89 Instituer des mesures pour protéger les personnes atteintes d’albinisme contre l’enlèvement et la traite (Ouganda) ; 149.90 Mettre en place des mécanismes appropriés pour protéger les personnes atteintes d’albinisme, afin de lutter contre les vagues de violence récemment dirigées contre elles (Israël) ; 149.91 Enquêter sur tous les actes de violence commis contre des personnes atteintes d’albinisme et poursuivre les auteurs de ces actes (Sierra Leone) ; 149.92 Renforcer l’indépendance et l’impartialité du pouvoir judiciaire et des institutions chargées de faire appliquer la loi afin de garantir le droit à un procès équitable, conformément aux normes internationales en matière de droits de l’homme (Finlande) ; 149.93 Continuer de renforcer les mesures en faveur de la formation et de la sensibilisation des agents de la fonction publique, y compris les forces de sécurité, aux questions pertinentes qui concernent les droits de l’homme (Ghana) ; 149.94 Prendre les mesures nécessaires pour améliorer le professionnalisme des forces de police en intégrant les pratiques en matière de respect des droits de l’homme dans leur formation (Malawi) ; 16 GE.21-08604